
请高手帮忙把下面的一段中文翻译成英语,急着要。谢谢~不要机器的,翻译的好加分!
内容如下:你好,我们不是想推卸责任,我只是真诚的告诉你,只要你换了FD2的尾灯和FD2的后杠,是百分百能够合位的。因为我们有自己的工厂,把SI改FD2的成功个案很多。你出...
内容如下:
你好,我们不是想推卸责任,我只是真诚的告诉你,只要你换了FD2的尾灯和FD2的后杠,是百分百能够合位的。因为我们有自己的工厂,把SI改FD2的成功个案很多。你出现的问题和他们是一样的,所以我们可以肯定只要你换了尾灯和后杠就不会出现现在这样的情况了。谢谢。
词汇提供:尾灯(TAIL LIGHT)后杠(REAR BUMPER) 展开
你好,我们不是想推卸责任,我只是真诚的告诉你,只要你换了FD2的尾灯和FD2的后杠,是百分百能够合位的。因为我们有自己的工厂,把SI改FD2的成功个案很多。你出现的问题和他们是一样的,所以我们可以肯定只要你换了尾灯和后杠就不会出现现在这样的情况了。谢谢。
词汇提供:尾灯(TAIL LIGHT)后杠(REAR BUMPER) 展开
2个回答
展开全部
Hello ,
I just want to say from the bottom of my heart to you instead of evading the responsibilities that as long as you will change both the tail light and rear bumper of FD2, it can fit 100 percent. As we have our own factory, it turns out that we have many successful cases by changing SI to FD2. The issue happens to you the same as them. We assured that provided you will change the tail light and rear bumper, the problem can stop growing again.
I just want to say from the bottom of my heart to you instead of evading the responsibilities that as long as you will change both the tail light and rear bumper of FD2, it can fit 100 percent. As we have our own factory, it turns out that we have many successful cases by changing SI to FD2. The issue happens to you the same as them. We assured that provided you will change the tail light and rear bumper, the problem can stop growing again.
展开全部
Hello, we don't want to shirk responsibility, I just tell you the sincere, as long as you are FD2 changed after the FD2 and the poles, is close to 100%. Because we have our own factory, the change of successful cases FD2 SI. Your problems and they are the same, so we can be sure if you changed after its tail lights and won't appear now such circumstance. Thank you.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询