
求下句准确的英文翻译 谢谢 别使用翻译机器 翻译好的加分
有关邀请函我从用户那里得到消息说由于他们目前还没有从外事办拿到护照因此邀请函的内容还没有和他们的头进行最终的确认。但他个人认为邀请函的内容没有大问题并且他们现在也是计划在...
有关邀请函 我从用户那里得到消息说由于他们目前还没有从外事办拿到护照 因此邀请函的内容还没有和他们的头进行最终的确认。但他个人认为邀请函的内容没有大问题并且他们现在也是计划在本月底和五月初赴瑞士进行预验收的。
请别用翻译器 有准确的答案吗 展开
请别用翻译器 有准确的答案吗 展开
展开全部
The invitation letter I received information from the user said that because they are not yet received passports from the Foreign Affairs Office of the contents of the invitation, therefore, and their heads have not yet carried out a final confirmation. However, he personally thought that the contents of the invitation is not a big problem and they are now also plan to end of this month and early May to go to Switzerland to conduct pre-acceptance. 我是来捞经验的,
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
又是因工出国考察吧,不错不错!
翻译如下:
As far as I know, the customers haven’t got the passports from their foreign affairs office yet, therefore, the details of invitation letter is not confirmed by their boss, but he(she) thought there is no problem and they are planning to visit (our) Switzerland plant for further inspection and pre-acceptance at the end of April or at the beginning of May.
翻译如下:
As far as I know, the customers haven’t got the passports from their foreign affairs office yet, therefore, the details of invitation letter is not confirmed by their boss, but he(she) thought there is no problem and they are planning to visit (our) Switzerland plant for further inspection and pre-acceptance at the end of April or at the beginning of May.
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询