急求!秦皇岛的韩语介绍~韩语强人帮忙翻译下~
我是韩语专业大一生,班里的演讲,要求有韩语介绍家乡~~因水平有限,好多地方写不明白~~麻烦大家帮忙翻译一下~~万分感谢~~PS:我财富值只有这些~大家见谅吧~帮帮忙~我的...
我是韩语专业大一生,班里的演讲,要求有韩语介绍家乡~~因水平有限,好多地方写不明白~~麻烦大家帮忙翻译一下~~万分感谢~~
PS:我财富值只有这些~大家见谅吧~帮帮忙~
我的家乡是美丽的海滨城市秦皇岛,秦皇岛是一个由梦想创造的城市,是中国唯一一个用皇帝名字来命名的城市,在这里到处都布满了历史的印记。
人们都说,秦皇岛的旅游业是“住在北戴河,看在山海关,吃在秦皇岛,玩在南戴河”,山海关的万里长城,海港区的著名饭店,北戴河的休疗养院、别墅、宾馆,南戴河的娱乐中心,无不让人流连忘返,另外,还有黄金海岸的天然滑沙场、十里葡萄沟、碣石山、青龙的祖山等等,使秦皇岛的旅游景区,类型齐全,内涵丰富,在2000年全国评选的最高级别4A景区中,秦皇岛就占了六个,分别是天下第一关、老龙头、姜女庙、角山、新澳海底世界和野生动物园,这种情况在全国也不多见,。如果想将秦皇岛的景点都玩过来,最少也需要7天。
谢绝网页,软件翻译~ 展开
PS:我财富值只有这些~大家见谅吧~帮帮忙~
我的家乡是美丽的海滨城市秦皇岛,秦皇岛是一个由梦想创造的城市,是中国唯一一个用皇帝名字来命名的城市,在这里到处都布满了历史的印记。
人们都说,秦皇岛的旅游业是“住在北戴河,看在山海关,吃在秦皇岛,玩在南戴河”,山海关的万里长城,海港区的著名饭店,北戴河的休疗养院、别墅、宾馆,南戴河的娱乐中心,无不让人流连忘返,另外,还有黄金海岸的天然滑沙场、十里葡萄沟、碣石山、青龙的祖山等等,使秦皇岛的旅游景区,类型齐全,内涵丰富,在2000年全国评选的最高级别4A景区中,秦皇岛就占了六个,分别是天下第一关、老龙头、姜女庙、角山、新澳海底世界和野生动物园,这种情况在全国也不多见,。如果想将秦皇岛的景点都玩过来,最少也需要7天。
谢绝网页,软件翻译~ 展开
3个回答
展开全部
제 고향은 아름다운 해변 도시 친황도입니다.친황도는 꿈으로 만든 도시며,중국에서 유일하게 황제 이름으로 도시 이름을 지은 도시입니다.여기에 곳곳에서 역사 자취를 남겨 있습니다.
사람들이 친황도에 여행 가면 꼭 북대하에서 숙박하고 산해관에서 풍경을 보며 친황도에서 식사하고 남대하에서 놀아야한다고 합니다.산해관에 있는 만리장성이나,해항구에 유명한 음식점이나,북대하에 요양원,별장,호텔과 남대하에 오락센터 등 곳이 관광객들에게 즐거움에 빠져 돌아가는 것을 잊을 마큼 재미있습니다.또한,황금해안에 천영 샌드스키장과 심리보도구,절석삼,청용조사 등 곳이 친황도의 관관지는 완벽하게 만들어 시키게 됐습니다.2000년에 전국 범위에선 뽑히던 촤고급 4A 관광지 중에 친황도의 관광지는 6개 자리에 차지했습니다.바로 천하제일관,노용두,강녀묘,걱산,신오해저세계와 야생동물원이었습니다.이런 경험이 전국에서 보기 드무는다고 합니다.천황도의 관광지를 모두 다 여행하려고 한다면 최저 현도에 일주일에 걸려야한다고 합니다.
地名太多,我都是按音翻的。水平有限,有不对的地方别见怪啊~~~
사람들이 친황도에 여행 가면 꼭 북대하에서 숙박하고 산해관에서 풍경을 보며 친황도에서 식사하고 남대하에서 놀아야한다고 합니다.산해관에 있는 만리장성이나,해항구에 유명한 음식점이나,북대하에 요양원,별장,호텔과 남대하에 오락센터 등 곳이 관광객들에게 즐거움에 빠져 돌아가는 것을 잊을 마큼 재미있습니다.또한,황금해안에 천영 샌드스키장과 심리보도구,절석삼,청용조사 등 곳이 친황도의 관관지는 완벽하게 만들어 시키게 됐습니다.2000년에 전국 범위에선 뽑히던 촤고급 4A 관광지 중에 친황도의 관광지는 6개 자리에 차지했습니다.바로 천하제일관,노용두,강녀묘,걱산,신오해저세계와 야생동물원이었습니다.이런 경험이 전국에서 보기 드무는다고 합니다.천황도의 관광지를 모두 다 여행하려고 한다면 최저 현도에 일주일에 걸려야한다고 합니다.
地名太多,我都是按音翻的。水平有限,有不对的地方别见怪啊~~~
展开全部
내 고향 진황도의 아름다운 해안 도시입니다, 진황도 도시 만들기를 위해 꿈이 황제와 단 하나, 시티, 사방의 역사를 인쇄물로 덮여 이름을 따서입니다.
사람 진황도 관광에 대해서는 "Beidaihe에서 Shanhaiguan에서 볼 수 생활, 진황도에서 먹는 Nandaihe"Shanhaiguan 만리 장성에서 놀고 얘기하고, 항구 지역의 유명 레스토랑, Beidaihe 휴 간호 주택, 별장, 게스트 하우스, 한국 다이 강, 엔터테인먼트 센터, 예외없이, 그것이 잊을 수없는 경우, 또한 골드 코스트의 자연 정화 전장 10 마일의 포도 밸리, jieshi 중산, 소천 폐 조상의 산, 등했다, 그래서 진황도 관광 지역, 종류 풍부한 콘텐츠를 완료, 2000 년에 4A에서 최고 수준의 국가를 선택 명승 고적, 진황도 6에 대한 비중
, 이전 지도자, Jiangnv 사원, 케이프 마운트, 새로운 호주 동물원, 언더워터 월드와 야생,이 나라도 드문 세상에서 최고세요. 진황도 경우 여행지에서 재생하려는 이상입니다 최소 7 일 필요가있다.
사람 진황도 관광에 대해서는 "Beidaihe에서 Shanhaiguan에서 볼 수 생활, 진황도에서 먹는 Nandaihe"Shanhaiguan 만리 장성에서 놀고 얘기하고, 항구 지역의 유명 레스토랑, Beidaihe 휴 간호 주택, 별장, 게스트 하우스, 한국 다이 강, 엔터테인먼트 센터, 예외없이, 그것이 잊을 수없는 경우, 또한 골드 코스트의 자연 정화 전장 10 마일의 포도 밸리, jieshi 중산, 소천 폐 조상의 산, 등했다, 그래서 진황도 관광 지역, 종류 풍부한 콘텐츠를 완료, 2000 년에 4A에서 최고 수준의 국가를 선택 명승 고적, 진황도 6에 대한 비중
, 이전 지도자, Jiangnv 사원, 케이프 마운트, 새로운 호주 동물원, 언더워터 월드와 야생,이 나라도 드문 세상에서 최고세요. 진황도 경우 여행지에서 재생하려는 이상입니다 최소 7 일 필요가있다.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
제 고향은 아름다운 해변 도시 친황도입니다.친황도는 꿈으로 만든 도시며,중국에서 유일하게 황제 이름으로 도시 이름을 지은 도시입니다.여기에 곳곳에서 역사 자취를 남겨 있습니다.
사람들이 친황도에 여행 가면 꼭 북대하에서 숙박하고 산해관에서 풍경을 보며 친황도에서 식사하고 남대하에서 놀아야한다고 합니다.산해관에 있는 만리장성이나,해항구에 유명한 음식점이나,북대하에 요양원,별장,호텔과 남대하에 오락센터 등 곳이 관광객들에게 즐거움에 빠져 돌아가는 것을 잊을 마큼 재미있습니다.또한,황금해안에 천영 샌드스키장과 심리보도구,절석삼,청용조사 등 곳이 친황도의 관관지는 완벽하게 만들어 시키게 됐습니다.2000년에 전국 범위에선 뽑히던 촤고급 4A 관광지 중에 친황도의 관광지는 6개 자리에 차지했습니다.바로 천하제일관,노용두,강녀묘,걱산,신오해저세계와 야생동물원이었습니다.이런 경험이 전국에서 보기 드무는다고 합니다.천황도의 관광지를 모두 다 여행하려고 한다면 최저 현도에 일주일에 걸려야한다고 합니다.
사람들이 친황도에 여행 가면 꼭 북대하에서 숙박하고 산해관에서 풍경을 보며 친황도에서 식사하고 남대하에서 놀아야한다고 합니다.산해관에 있는 만리장성이나,해항구에 유명한 음식점이나,북대하에 요양원,별장,호텔과 남대하에 오락센터 등 곳이 관광객들에게 즐거움에 빠져 돌아가는 것을 잊을 마큼 재미있습니다.또한,황금해안에 천영 샌드스키장과 심리보도구,절석삼,청용조사 등 곳이 친황도의 관관지는 완벽하게 만들어 시키게 됐습니다.2000년에 전국 범위에선 뽑히던 촤고급 4A 관광지 중에 친황도의 관광지는 6개 자리에 차지했습니다.바로 천하제일관,노용두,강녀묘,걱산,신오해저세계와 야생동물원이었습니다.이런 경험이 전국에서 보기 드무는다고 합니다.천황도의 관광지를 모두 다 여행하려고 한다면 최저 현도에 일주일에 걸려야한다고 합니다.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询