Question

来懂日语的来帮忙翻译这首动漫歌的歌词

这是动漫极黑的布伦希尔特ed的日文歌词求翻译成通畅的中文

不要词典ctrl c v敷衍我的，谢谢

いちばん星　歌：种田梨纱＆洲崎绫＆田所梓

辉く星见上げて　いつも憧れてたな
明日を梦见ながら　恋をしてみたり
ない物　强请（ねだり）で
幸せはひとそれぞれと
教えてくれたね
そんな君が好きで　ね～
わたしはいま　恋に落ちた
いちばん星　お愿いした　
どうか君と　いつも一绪にいれるように
わたしはいま　初めて知る
恋は切ない　苦しくなる
でも　爱はとても　はら　温かいものなんだ

辉く三日月なら　愿い叶えてくれる
甘くて　ちょっと苦い
恋をしてみたい
高鸣る　鼓动の
音が闻こえ始めたなら
素直になりたい
仆は君が好きで　ね～
（违和感満々）
自由に飞べることも
君が教えてくれた
想像した未来よりもっと素敌だった
普通のことが羡ましかったんだ
今あ～翼広げ羽ばたいて
わたしはいま　恋焦がれた
いちばん星　笑っていた
きっと二人结ばれる运命で
わたしはいま　夜空かけれ　希望になる
君の胸にきゅっと　飞び込んだなら
はら　暖かい幸せ
これがきっと　爱という～もの！

Answer 1

辉く星见上げて　いつも憧れてたな 仰望着璀璨的星星 心中充满憧憬
明日を梦见ながら　恋をしてみたり 梦想着明天 能谈一场恋爱
ない物　强请で 却似追求虚幻之物 (此句参考的动画字幕组-_-|||)
幸せはひとそれぞれと 每个人的幸福都各不相同
教えてくれたね 是你教会我的
そんな君が好きで　ね～ 好喜欢这样的你

わたしはいま　恋に落ちた 此刻 我已坠入爱河
いちばん星　お愿いした　向着最亮的星星 许下愿望
どうか君と　いつも一绪にいれるように 愿能与你永远相伴
わたしはいま　初めて知る 如今 我第一次知道了
恋は切ない　苦しくなる 恋爱也会令人心酸 痛苦
でも　爱はとても　ほら　温かいものなんだ 但是 爱却是如此 看~ 如此令人温暖

辉く三日月なら　愿い叶えてくれる 如果闪耀的新月会为我实现愿望
甘くて　ちょっと苦い 即使有甜蜜也有点苦涩
恋をしてみたい 也好想谈场恋爱
高鸣る　鼓动の 音が闻こえ始めたなら 悸动着的 鼓动的 声音开始从耳边响起
素直になりたい 想要变得坦率一点
仆は君が好きで　ね～ 因为我好喜欢你

自由に飞べることも 可以自由地飞翔
君が教えてくれた 也是你教会我的
想像した未来よりもっと素敌だった 比想象中的未来更加美好
普通のことが羡ましかったんだ 即使是普通的事情也很羡慕呢
今あ～翼広げ羽ばたいて 现在 展翅飞翔

わたしはいま　恋焦がれた 如今 我正热恋中
いちばん星　笑っていた 最亮的那颗星星 展开了笑颜
きっと二人结ばれる运命で 一定是代表着两人结合的命运
わたしはいま　夜空かけれ　希望になる 此刻 对着星空许下愿望（此句理解不能，答案是别人给的-_-|||）
君の胸にきゅっと　飞び込んだなら ほら　暖かい幸せ 跃入你的怀中紧紧地抱住,看~ 温馨而又幸福
これがきっと　爱という～もの！ 这一定是被称为爱的东西！
by B小梦 百度ID:冰火圣痕
如有错误欢迎指出

Answer 2

最星歌：种田梨纱&洲崎绫和田所梓
辉闪烁的星星见提高一直憧憬的的
明天梦见一边试着去恋爱
没有东西强请（一饮而尽）
每个人和幸福
教会了我
喜欢这样的你啊~
我现在在恋爱了
最愿星您了
请一直与你一起采纳
我现在第一次知道
恋爱是难过痛苦
但是爱很生气的温暖的东西啊
我的话辉新月愿叶え我
又甜又有点苦
想谈恋爱
鼓动的悸动
音声开始听到的话
想要变得坦率
我喜欢你啊~
（违和感满满）
自由飞吃的事也
是你告诉了我
想象的未来更素敌
普通的事。羡训斥了
现在啊~翅膀振翅高飞
我现在在热恋
最星的笑了
一定二人结败露运生命
我现在在夜空的流逝会变成希望
你的心紧紧再次飞拥挤的话
肚子暖的幸福
这一定爱的…！

Answer 3

这些全都是一些漫画的列表呀，。静候您的采纳！！

Answer 4

有道一下 你就知道~