Question

旅游和旅行有什么区别？

Answer 1

呵，旅游和旅行会有不同吗？当然了，他们共同之处是离开家乡去远行，或做事或游览，同样是投身于大自然中享受着阳光雨露。假如你留意区分的话，一定会有的不同发现。 首先在词意的解释上：旅行的“行”，有行走、行进、修行、操行、言行举止的意思，“旅行”就是在旅途中要格守操行，旨在修行；那么，旅游的“游”，是游憩、游玩、游乐、游荡、游山玩水的意思，“旅游”就是在游玩中从容地闲逛，休闲而轻松，放开心情而无须顾忌什么。 在某种意义上说，“旅行”就是一种修行，而“旅游”则是游玩。 再者，“旅游”和水有关。在游目骋怀中和游伴一起坐游艇登游舫，或下河游泳；而“旅行”和行程有关，不单是游览，或许托付在身出差办事，或许为完善自我而远行。 在时间上：“旅游”是短期的，有时间计划，讲究速战速决，不影响工作和学习；而“旅行”则是长期的，甚至没有时间限制，在漫长的旅途中工作和学习，四海为家。 在路程上：“旅游”的路程较短，一般情况下单赴一个景点或者一个景区，一条路线或复合线路而已；而“旅行”则路途遥远而漫长，甚至需要多年的漂泊生活才能完成。 在费用上：“旅游”可能要富裕些，因为景点或景区要收费，路上食宿要消费，还有导游向你推荐的各种纪念品、土特产也要消费。中国有句古话叫“穷家富路”，无论是自费或者公费，既然出来自然带足了盘缠，也就为了集中消费，所以费用略显高些，这样的旅游方式在中国的现阶段表现的尤为突出；可“旅行”则显得捉襟见肘，既然注定远行，必定要有长远计划，资金不见得宽裕。他们往往自带户外装备，合理利用路上一切可以利用的资源，尽量减少不必要的开支。在不向家里伸手要钱的情况下，基本上可以做到自身和交通工具消耗品的周转。也可能沿途顺便做些以货易货的小型贸易，以满足资金上的需求。这种旅行方式在西方资本主义国家尤为流行。同时，他们认为这是考验自身能力的最佳方式，花费的多少和自身的能力值成反比。 总的来讲，“旅游”追求“穷家富路”；“旅行”追求“穷路富家”。 在人群的划分上：“旅游”的人群范围较广，基本上是老少皆宜，特别是女士较多些。因为生理与心理的特殊因素，她们随时需要通过短期的旅游来调整自己的心情，释放内心的郁结，而又不能影响工作和学习。所以这是女士的最爱；“旅行”则不同，基本上都是男人。原因是男人把旅行看成是工作，甚至是生活。比如中国明朝的旅行家徐霞客就是以旅行作为毕生事业。再说远行本来就辛苦，路上有意想不到的艰难险阻，这样颠沛流离的漂泊生活不是一般的男人所能承受的。特别是献身宗教事业的苦修士，他们自从悟道的那一天起就踏上了艰难而漫长的布道生涯。这是一种何等虔诚的心灵旅行？大概唐代的玄奘法师西行取经就是这样的一种壮举吧！所以“旅行”的人群范围很小，甚至是男人中的男人，决不是贪生怕死、好逸恶劳之辈所能释解的境界。 诚然，“旅行”有种宗教般的庄重与尊严；“旅游”则尽显休闲与随和。 如果要用男女来形容它们：“旅行”有男人般的庄重与深沉；“旅游”则有女人般的顽皮和好奇。 在收获上：“旅游”最大的收获是心情。或许通过一次出游放松了心情，开阔了视野，增长了见识。抛开城市中的拥挤与喧嚣，融入到大自然当中，在深山幽谷中释放出心中的郁结，从千山万水中净化了自己的心灵，进而换一种全新的心态去投入自己的工作中。所以“旅游”收获的是轻松愉快的心情；而“旅行”最大的收获则是对生命意义的诠释，这样会对未来工作与生活做出非凡的全新的定位。他们一般通过长途跋涉行走于崇山峻岭之间，领略自然、蕴育灵感，或受到嘱托去完成一项神圣的使命。每到一处，他们大都会深入考察当地的风土人情和山川地势，搜集整理历史资料和轶闻趣事。因此，他们经历了、见识了，懂得了世界沧海桑田、人生百相、世事变迁，彻头彻骨地影响着他们的思维方式以及对人生的看法。看来，想让他们的思想不成熟都很困难。由此可见，“旅行”收获了影响终生的阅历和经验积累。 众所周知，“旅游”这个词充斥在日常生活各种各样的词汇当中，特别是旅游的广告语中用的更多，甚至很烦，略感油腔滑调；可“旅行”一词却很少听到或看到。原因只有一个——“旅行”是应该放在心里的。这也尽显人们对它的敬畏与尊重，不是人人都可以毅然决然地决定去远行。 总之，人们通过“旅行”和“旅游”各有收获。 每个人的需求与追求各不相同：有人喜欢短期旅游，不喜欢长途的旅行；也有人喜欢长期的旅行，不喜欢短途的旅游；有人在游山玩水中度过快乐的光阴；也有人在天涯漂泊的生活中找到了生命的真谛。 在这里当然没有重轻、好坏之分，只是感触不同、领悟不同而已。 愿人们仁者见仁，智者见智吧！

Answer 2

首先，旅游是一种娱乐活动。 世界旅游组织指旅客的定义是某人出外最少离家55哩。旅游是旅行游览活动。与旅行的概念不同。他是一种复杂的社会现象，旅游要涉及到社会的政治、经济、文化、历史、地理等各个社会领域。 旅游(Tour)这个词来源于拉丁语“tornare”和希腊语“tornos”，其含义是“车床或圆圈；围绕一个中心点或轴的运动。”这个含义在现代英语中演变为“顺序”。后缀—ism被定义为“一个行动或过程；以及特定行为或特性”，而后缀—ist则意指“从事特定活动的人”。旅游指一种往复的行程，即指离开后再回到起点的活动；完成这个行程的人也就被称为旅游者(Tourist)。 《韦伯斯特大学词典》中对旅游是：“以娱乐为目的的旅行；为旅游者提供旅程和服务的行业”。 详情见 http://www.wiki.cn/wiki/%E6%97%85%E6%B8%B8 而旅行更多意义上是一种态度。通过在不同国家地区的游历，得到一种充实感。很多人认为，环游世界要花一大笔钱，为什么我说它是一项投资呢？试想，这整个行程规划，从最简单的订机票、坐火车到找住宿，食衣住行哪一项不是把你从原来熟悉的语言与 环境中抽离开来，重新打点？更何况在语言与风俗文化完全不相同的异乡，能用英语沟通已是万幸。更多的状况是，你必须手脚并用，去解决各种紧急状况，譬如遭遇摄像机被偷时，你得先报警以获取保险公司的理赔；申请签证时，你必须凭着智能与胆识过五关、斩六将。一趟几十个国家下来，不论是对自己的能力还是勇气来说都是一个提升，这就是一辈子的财富。"行万里路胜读万卷书"，把这个阅历用到你的工作上，眼界肯定会跟别人不一样。