Question

怎样度过一个快乐的暑假的英语作文加翻译

Answer 1

My Summer Holiday Life

These days I felt so free. I can do the things that I like. I can get up til
l the sun has already rose very high in the sky and don’t need to worry about b
eing late for school. I can go shopping day after day unless I am tired. I can g
o to the places where I want to go. I can stay at home and surf the internet day
after day. I can talk with my friends online and play computer games. I can enj
oy myself to the full. �8�1 Because I know clearly that after the summer hol
iday my busy school life will begin. I will use this summer holiday to do the th
ings that I can not do during the school life. �8�1

How time flies! I felt I had done nothing but the day for school is nearer a
nd nearer. Now I found playing without definite goals was so boring. I want to g
o to school now and I want to read books. I also miss my classmates and my teach
ers. Now I felt the blankness of my life. I thought the restriction sometimes wo
uld become a good thing. Freedom is a relative conception and there is no absolu
te freedom.

Nowadays I will go out to teach a junior student everyday to earn some money
, and then I will translate some short articles for improving my English, except
for that I will read all the books that I like. These days I always went to a b
ook store, where I can borrow some books to read. A book one day only costs 0.2
Yuan. There are many famous books there and I am very fond of that bookstore now
. Three days before I had finished the book named “The Mouse Loves the Rice” w
ritten by Yang Chengang who is a very popular singer on internet now. The story
is not so interesting and is a sand story. It describes two lovers who meet and
fall in love with each other by chatting on internet depart in the end.

Today I am reading another book “The Stories Happened in Beijing” (Its Chin
ese name is “Jing Hua Yan Yun”, I don’t know the appropriate translation) wri
tten by Lin Yutang.
This book is just like “红楼梦”， I has just read a little and this book needs
to be read word by word for it’s such a great book. After I finished it I hope
I can share my thoughts and view with my friends. Because discussing with my fr
iends about a book will make me understand the book much more profound and penet
rating. I like discuss with all my friends and I’d like to hear various views t
hat were different from mine.

In less than three weeks I will begin my school life and now I am expecting
it very much. I will begin my new life and I am determined to study the knowledg
e carefully with my heart. Because now I have already found the fun in study and
I know I must learn something to enrich my life.

Tomorrow is another day

Answer 2

The Lost Girl, by D. H. Lawrence, etc

I am not sure what attracted me about this book that I chose to bring it home instead of D. H. Lawrence’s poetry collection. I am one fifth way through the book and yet Alvina has not made any break through with her life. She is still crouching in the Manchester house which has always its past on sale, and burying herself with nothing knowing that she gains nothingness on the provisional town.

Is our life like that? Plodding through with blocks and blocks of days, months and years elapsing behind us. You can even say it is a futile journey, yet somewhat most of us will not give up willingly plodding away in the dark and searching painfully for that “something”---something that we can hold on and believe to be worthwhile.

I have been reading awfully a lot lately. Hardly go out at weekends, albeit the
winsome brightness of the season and the inviting summer winds among the woods.
Yet I chose to stay in, staying in and reading a lot thinking a lot, like a loose chain of the outside busy world. Time passes by and people pass by, yet I don
’t want to go out.

Relationships between people are a strange thing. Sometimes when I stay within myself watching other people’s life around me, I often wonder why one person has
to be with the other, or why one has to break away to be happy, or why one has
to meet and has feelings for the other if nothing is to come for an end. Love, attachments and emotions are all wretched things if they are not reciprocal.

Come to think of it all our needs are all earthy needs; and our sadness is only
but earthy sadness. Yes I do take refuge in worlds of books where I can experience yet not getting bruised and forsaken. It’s frustrating when we have to face
things that are out of our hands and out of our control; all we can do is either
let it be and try not to be disheartened and beaten.

Life---such a short word yet has so much within: Every day, every hour, every minute or even every second is full of different tastes of it. Eventual or uneventful things, remarkable or oblivious feelings, and conquerable or unconquerable emotions can happen at any second. But maybe that’s the random yet the fascinating side of life? Some can be planned, yet some can never be.