Question

来自星星的你插曲《再见》的中文翻唱歌词

Answer 1

《안녕 》
中文：再见
歌手：孝琳
作曲 : 김세진/PJ
作词 : 최재우

歌词对照：
우연히 내게 다가와
偶然间靠近我
감싸 안아주고
将我拥入怀中
서로 멍하니 바라보다
互相傻傻地望着对方
건낸 말 안녕
说出的那句话 你好

꿈속에서만 스쳐갔던
曾经只闪现在梦中的你
지금 넌 내 앞에
现如今出现在了我眼前
사랑이 왔는데
爱情来了
그댄 떠난대
但你却已离去
기다렸는데
我盼望着
더 볼 수가 없대
但却依旧无法见到你
늘 바보처럼
我总是像个傻瓜一样
흐르는 눈물이 말해
用泪水向你哭诉一切
안녕 이젠 Good bye
再见吧 现在说声Good bye
Hello Hello Hello
Hello Hello Hello
Hello Hello
Hello Hello
다시 만날 땐 내가 먼저
再度重逢时 我会抢着说
괜찮아 안녕
我没事的 你好
꿈에서라도 마주칠까
害怕在梦中与你邂逅
두 눈을 감아요
因而紧闭双眼
사랑이 왔는데
爱情来了
그댄 떠난대
但你却已离去
기다렸는데
我盼望着
더 볼 수가 없대
但却依旧无法见到你
늘 바보처럼
我总是像个傻瓜一样
흐르는 눈물이 말해
用泪水向你哭诉一切
안녕 이젠 Good bye
再见吧 现在说声Good bye
시간이 서둘러
任凭时光匆匆流逝
널 내게로 데려와주길
希望你能回到我身旁
단 한번만 말해주길
希望你能说出一次
믿어지지 않는 이야기를
让我难以置信的话语
어디 있는지
此刻你在何方
내맘 아는지
是否懂我的心
보고 싶은데
我想你了
(다신 볼 수 없는 곳에)
(那再也无法见到你的地点）
밤 하늘에 소리쳐 안녕
我站在夜空中大声呼喊着 再见
사랑이 왔는데
爱情来了
그댄 떠난대
但你却已离去
기다렸는데
我盼望着
더 볼 수가 없대
但却依旧无法见到你
늘 바보처럼
我总是像个傻瓜一样
흐르는 눈물이 말해
用泪水向你哭诉一切
안녕 이젠 Good bye
再见吧 现在说声Good bye
Hello Hello Hello
Hello Hello Hello
Hello Hello
Hello Hello

Answer 2

中文翻唱是Cyril.中文版（Cyril程）

Answer 3

偶然地走向我

轻轻地抱住我

呆呆地互相地望着

说着 再见

在梦中拂过的

你现在就在我面前

爱情来到时

你却离开了

越是等待

越是不相见

总是像个傻瓜

流下的泪水诉说着

再见 这次 再见

你好 你好 你好

你好 你好

再次相遇时 我会首先

没关系 你好

即使在梦里碰见

我会闭上眼睛

爱情来到时

你却离开了

越是等待

越是不相见

总是像个傻瓜

流下的泪水诉说着

再见 这次 再见

时光匆匆

给我带来的总是

只会说一次的

不可置信的故事

在哪里呢

明白我的心么

想念你

（在见不到你的地方） 对着夜晚的天空高喊 再见

爱情来到时

你却离开了

越是等待

越是不相见

总是像个傻瓜

流下的泪水诉说着

再见 这次 再见

你好 你好 你好

你好 你好 <收起

追问

不是这个

是翻唱

追答

翻唱歌词不一样吗

追问

不啊

追答

我也找不到

谁翻唱的

追问

你上网搜有一首不一样，但很好听，其中有句歌词是:有寒风欺负我，有雪花纷纷落

我要知道谁唱的就好了