Question

英语that后面加逗号什么意思？

下面是雅思阅读中的一个句子，Even the earliest of tribes had a system of numberation that, if not advanced, was sufficient for the tasks that they had to perform. 希望可以帮忙翻译一下，谢谢.

Answer 1

that 是接后面was sufficient for the tasks that they had to perform的连词，由于中间插了句 if not advanced。所以加了逗号

Answer 2

甚至最早的部落都拥有一个计数系统，即使它并不先进，但对于他们必须完成的工作来说已经足够了。
这里是if的省略句，完整的应该是if it was not advanced。其中it代指a system
楼楼有不懂的继续追问我哦～～～

Answer 3

本来that起到一个同位语从句的作用，解释说明这个system，但是后面If这个句子进行了省略，所以类似与一个插入语了，不要纠结了，这个逗号完全没有影响这个句子的意思