Question

请帮忙翻译一下这两段日语文字，谢谢

シベ太とキャッピーは亲友という名目でありつつも
将来は一绪になるような兆しが见えていた。
そんなある日シベ太は重病を患い、余命が持って数年だと知る。
キャッピーを幸せにはできないと悟ったシベ太は、
病気のことを隠してキャッピーをあえて伤つけ突き放した。
（キャッピーを思ってもあるが、自分が何より辛かった）
が、キャッピーはシベ太が隠し事をしていたことにうっすら気付いていた。
なんだかんだで仲は険悪にはならなかったが、キャッピーも妥协したため
互いに一线を引き疎远気味になってしまう。
やがてキャッピーは家庭を持ち、夫が买い物に行った间に
公园で子供と散歩していた时に偶然シベ太と再会する。
たまたまシベ太も调子が良かったので散歩してた。

シベ太は皮肉を言ったり彼女ができたと嘘をついて更にキャッピーを突き放そうとするが
再会によって葛藤する。
キャッピーも同じく揺さぶられるが、今の夫や子供も爱しているため
自分で自分に言い闻かせて必死に割り切ろうとしている。

シベ太和キャッピー这两个名字不用翻译的，如果觉得悬赏分低了可以在回答中注明，谢谢！

Answer 1

シベ太（名字）とキャッピー（名字）是名义上一对很要好的朋友，而且也看到了将来会继续走到一起的兆头。可是有一天シベ太得了重病，知道了自己的生命还剩下仅仅几年。觉得再不可能给キャッピー幸福的事情。为了不让キャッピー心灵上受到伤害，シベ太自始至终隐瞒了自己的病情。因为如果キャッピー知道了シベ太病情会更加伤心的。可是キャッピー隐隐约约的感觉到シベ太生病的事。虽然两人关系并没有因为隐瞒病情而变得紧张起来，可是キャッピー还是妥协下来，互相之间拉开了距离。不久キャッピー成家了。和丈夫出外购物的时候，偶尔会遇到在公园里和孩子散步的シベ太。
这时候的シベ太会说一些讽刺话，也会说自己有了女朋友的谎话，来刺激キャッピー，使他们之间的和解造成更大的障碍。キャッピー也同样感觉到了震惊，但是为了爱自己的丈夫和孩子，她会对自己做出努力的了结。

Answer 2

シベ太盖P亲友名义，同时也有
将来一起一样的迹象见哦。
直到有一天シベ太重病患，余生有几年才知道。
根据P幸福，不可以领悟到了シベ太，
生病的隐瞒盖P硬要伤开推开了。
（根据P想也有，自己比什么痛苦的）
哎呀，P隐瞒的事シベ太过隐约觉察到了。
总是觉得关系险恶，没了，吃P也协。为了妥
互相一线拉松远感冒了。
不久盖P是拥有家庭，丈夫买东西去了回想
在公园和孩子散步了时偶然シベ太再会。
偶然シベ太调子也很好，所以我散步了。
シベ太说讽刺的话或者她无法说谎更为突き放そ盖P。
根据纠葛的再会。
根据P也同样被动摇，现在的丈夫和孩子也因为爱
自己和自己说让我听到拼命割り切ろ吧。
不好意思，根据百度翻译来的，我也不知道是什么意思

追问

那就不用回答了，既浪费你的时间，也浪费我的时间 ^ ^