Question

帮忙翻译两段英语 I am in love with you,and I know that lo

帮忙翻译两段英语
I am in love with you,and I know that love is just a shout into the void and that ablation is inevitable.that we're all doomed,and that one day,all of our labors will be returned to dust.the sun will swallow the only earth we will ever have.
But,Gus,my love ,l cannot tell you how thankful I am for our little infinity.you gave me a forever,within the numbered days.and for that,I am...I 'm eternally grateful.I love you so much
bella king

Answer 1

我爱上你了，我知道这爱情就是空虚日子里的呐喊，而且这爱情的消逝是不可避免的，我们被命运主宰着，终有一天我们的付出回归于尘土，太阳会吞噬我们永远的唯一的地球。
但是，Gus，我的爱。我不能言语我有多么感激因为我们的小永恒。你用寥寥几天给了我永远，因为如此，我充满了感激。我如此爱你。

Answer 2

我深深地爱上了你，我明白爱不仅仅是海誓山盟伴地随到海枯石烂的永远，但，格斯我无法用言语代表我对你的爱意

贝拉-君

上面是意译，接下来是直译

我爱你，我知道爱只是一个喊到虚无和消融inevitable.that我们就完了，那一天，我们所有的将回到太阳会吞没唯一的地球，我们永远不会拥有。
但是，格斯，我的爱，我不能告诉你我多么感谢您，给了我一个永远，在数天，我……我感激不尽。我是如此的爱你
贝拉-君（或 贝拉国王）

Answer 3

我在和你相恋，我知道.....

Answer 4

精译如下：
你我相爱，而我清楚——爱（未完待续）

致管理员：
高质量首次只能看见第一行，建议不要回收此类问题。
或许，就此错过了一个真正的高质量。
或许，也因此，错过了一次对提问的最佳阐释。

Answer 5

我爱着你，而且我知道这份爱意只是一声注定消逝、直至虚无的呐喊。我们都不可避免地会死去，我们所作出的劳动总有一天会回归土灰，而旭日终将会吞噬掉我们所仅有的地球。
但是格斯，我的爱人，我并不能告诉你我是多么的因我们之间刹那的永恒而心怀感激。在屈指可数的日子里，你给予了我永远。对此，我，我感激不尽。我是如此地爱你。
贝拉·金