口译证书有用吗?

 我来答
釜底抽薪共药功
2022-10-25
知道答主
回答量:13
采纳率:0%
帮助的人:7489
展开全部

1.拥有中级口译证后,具有基本口译技能,可从事一般的生活翻译、陪同翻译、国际研讨会翻译以及外事接待、外贸业务洽谈等工作。



2、可以进行全国流通,证书可以证明你的能力,作为求职用的依据。



3、证书与职称挂钩,国家职称评定有专职的考核小组领导机构,对职称评定,当学生走向社会工作三五年后就有相应的职称评定了。



4、口译的考试与培训最大的功劳在于,提高了考生的语言表达能力和人际交流能力。由此可见中级口译证作用还是挺大的,无论是对应聘求职还是人际交往都有一定的功效。



5、具有良好的口语能力,可从事一般的生活翻译、陪同翻译、国际研讨会翻译?以及外事接待、外贸业务洽谈等工作。

热点那些事儿
高粉答主

2022-10-26 · 关注我不会让你失望
知道大有可为答主
回答量:8668
采纳率:100%
帮助的人:193万
展开全部

截止2021年6月,目前英语笔译行业单价(到翻译员手中的)一般是原文100--150元/千字,能做到这个价位的翻译一般都得有较好的基础,刚出道的单价40--90元/千字更是多如牛毛。大几百元甚至千字千元在行业里都是有先例的,但都是顶尖专家级的翻译,措辞严谨地道、精准、凝练,甚至有自己风格。

并且这样的服务对象——客户也有相当实力和财力,不太在乎费用,只看重质量,通常也只限于重要法律、合同等要求非常高或者能胜任的人非常少的高精尖领域的翻译。

获得证书

考试的各个证书是相对独立的,通过任何一个证书考试都可获得相应的证书。一级口译证书考试分为交替传译和同声传译,两者皆合格者才能获得证书。

四级笔译和口译均合格者将获得四级翻译证书,笔译或口译单项考试成绩合格的考生,将获得教育部考试中心发放的单项合格成绩通知单;四级考生的单项(口译或笔译)合格成绩可以保留到下一考次。

笔译和口译均采用百分制记分方法。一、二、三级总分达到70分以上(含70分),且各部分得分率均在60%以上(含60%)者为合格。四级笔译和口译单项得分60分以上(含60分)者为合格。

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
幸运的爱知道
2022-10-25 · TA获得超过3895个赞
知道小有建树答主
回答量:1460
采纳率:90%
帮助的人:41.6万
展开全部
我们觉得英语口译证书应该是有一定的用处的,表明了您具有这方面的资质,也具备一定的能力。但是,真正的提高个人的口译综合素质与技能还得靠自己平时多增加实践,才能灵活运用啊!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式