Question

求一段歌词的韩文翻译

사랑하나로 그대한사람 사랑할수가 없어
눈물 하나론 원망 하나론 지워낼수도 없어

이런내가 싫어
날 버리면 끝이날까 못난 내 사랑도
한번 웃고서 다시 하루를

가슴을 치며 울어
그대때문에 뒤돌아 다시
나란 사람때문에
가시가 되버린 후횔안고서
마지못해 하루 또 하룰 살아
不要翻译机的，谢谢

Answer 1

因为爱情 我无法爱你这个人
因为眼泪 因为埋怨 我也无法抹掉
讨厌这样的自己
抛弃我就会结束吗 我糟糕的爱情也
一笑而过 重新开始一天
痛彻心扉的哭着
因为你 再次转身
因为我是这样的人
所以不得不 拔掉自己的刺 不后悔的过一天又一天

绝对人工 不过我也只是专业是这个 中文润色这方面比较弱 亲再润润色就好了~

Answer 2

我爱你爱的人，你没有一
我们不能责怪hanaron明确的泪水hanaron

我不喜欢我
Beorimyeon已经把我对我的爱枪
再次，这一天utgoseo

击败他的胸膛哭泣
因为你回来
由于我是谁
Househusband刺huhoelangoseo
有一天，生活慷慨harul

去找'在线翻译'哦

Answer 3

不能用一个爱~爱你一个人
不能檫掉一个怒怨和一颗泪
我讨厌这样的我
把我扔了会不会结束我的爱
笑一次重新开始
拍着胸脯哭
因为你而重新转身
因为我
抱着变成刺的后悔
勉强的活着一天又一天

本文纯属我个人翻译我是朝鲜族我的翻译值得信任

Answer 4

我爱你爱的人，你没有一
我们不能责怪hanaron明确的泪水hanaron

我不喜欢我
Beorimyeon已经把我对我的爱抢
再次，这一天utgoseo

击败他的胸膛哭泣
因为你回来
由于我是谁
Househusband刺huhoelangoseo
有一天，生活慷慨harul