Question

在日语中。どこ和どちら的区别和用法。。

Answer 1

两个都是一样的意思。
第一个是普通用法，
第二个是尊敬用法， 除了哪儿的意思还有哪位的意思。
どちら
1. (代)
2. 哪边，哪面
ドアはどちらに向いていますか
门朝哪个方向?
3. 哪里。
邮便局はどちらですか
邮局在哪里?
4. 哪个。
どちらがすきですか
你喜欢哪个?
5. 哪一位。
失礼ですがどちら咽ですか
请问您是哪

Answer 2

这两个都是疑问词，也就是说都只用于疑问句中，
这两个词还是很好区分的，どこ是问地点的，意思是什么地方。
どちら经常用于选择问句中，因为它的意思是哪一个，A和B，哪一个更怎么怎么样 例如：図书馆はどこですか。
中国と日本、どちらが好きですか。

Answer 3

どこ在日语中专指地点疑问词：哪裏/どちら相当於古汉语中这厢、那厢指示词中的“哪厢”，可以只是地点，还可以指示人，“哪位”

どちら
1. (代)
2. 哪边，哪面
ドアはどちらに向いていますか
门朝哪个方向?
3. 哪里。
邮便局はどちらですか
邮局在哪里?
4. 哪个。
どちらがすきですか
你喜欢哪个?
5. 哪一位。
失礼ですがどちら咽ですか
请问您是哪

Answer 4

どこ是在哪里，哪一个，指代地点
どちら是指哪边，此外还可以指哪位
后者较前者更加尊敬

Answer 5

どこ：从3各以上的事物中选择，如面对多个楼房，问其中的一座时用；
どちら：问2个当中的一个。