求把这篇发表翻译成韩文谢谢! 40

求把这篇发表翻译成韩文谢谢!中韩食物差异
还没有来韩国的时候,就很喜欢韩国的食物,拌饭,冷面,紫菜包饭都非常的有名,我在中国的时候就经常吃韩国食物,韩国的食物... 求把这篇发表翻译成韩文谢谢!中韩食物差异 
还没有来韩国的时候,就很喜欢韩国的食物,拌饭,冷面,紫菜包饭都非常的有名,我在中国的时候就经常吃韩国食物,韩国的食物中,我最喜欢土豆汤和参鸡汤。 
但是,韩国的食物好吃是好吃,但是在韩国呆久了后,我还是非常的想念中国的食物,我喜欢吃辣的,但韩国食物的辣味和中国食物的辣味不一样,韩国食物的辣味普通是甜辣味,但中国食物的辣味是香辣或者麻辣等,中国有八大菜系,川菜,鲁菜,粤菜,苏菜,闽菜,徽菜,湘菜,浙菜,川菜和湘菜都是以辣为主,但川菜是麻辣,湘菜是酸辣,我最喜欢川菜的麻辣,在中国各个地区吃的食物口味也不一样,有的地方的食物口味比较清淡,有的地方的食物口味比较重,我们故乡的食物味道都比较重,但韩国的大部分食物都很清淡,最开始吃韩国食物时有一点不太习惯,但现在能够很好的吃韩国食物。
中国菜的做法多种多样,煎炒烹炸煮炖,韩国菜的做法大部分以炖和煮,但韩餐的小菜种类非常的丰富,每家店都会给很多不同的小菜,有时候在餐厅里点了一种食物会给4,5种小菜,中国也有的小菜,中国的小菜叫做咸菜,咸菜也是各式各样的,但在中国的餐厅里吃饭基本很少有给小菜的。
韩国饮食每餐食物汤是必不可少的,在韩国用餐时,韩国人都爱把饭放在汤里一起吃,而在中国用餐时,没有到每餐没有汤吃不下饭的程度,一般吃饭之前也没有必须喝汤的习惯,甚至很多人喜欢在吃完饭之后喝汤。
中韩食物的主食也有一些差异,韩国主食就以米饭或面条为主,而中国不仅以米饭和面条为主,还有馒头,饼,烧饼,包子,饺子等,而且馒头和饼也有很多不同的,比如烙饼,发面饼,鸡蛋饼,手抓饼等,中国的北方人以面食为主,南方人以米饭为主,在中国就连南北方的饮食都有很大的差异,所以中国与韩国的饮食差异就更大了。
最后结论,韩国饮食在口味方面以清淡,少油为主,而中国饮食大部分口味较重,特别是在中国湖南,四川地区,多油,以辣为主。
不管是韩国食物还是中国食物都各有特色,我都很喜欢,现在为止对于中韩食物差异发表说完了,这是发表的结尾,感谢收听。 展开
 我来答
潇湘清沁
2016-09-25 · TA获得超过525个赞
知道小有建树答主
回答量:220
采纳率:100%
帮助的人:62.8万
展开全部
한국 음식은 차이 
 아직 한국에 올 때 좋아 한국 음식, 비빔밥, 냉면, 김밥 다 아주 유명한 나는 중국 때부터 한국 음식을 자주 먹는 한국 음식 중에서 나는 감자, 봉우리, 삼계탕 가장 좋아한다.
 하지만 한국 음식 맛있다 맛있다. 그러나 한국에 오래 후, 나는 여전히 매우 그립다 중국 음식, 매운 게 좋아, 하지만 한국 음식 과 중국 매운 음식 매운 달라 한국 음식 매운 보통 달다 매운 있지만, 중국 음식 매운 것은 매운 또는 맵고 얼얼한 등 중국에는 8 대 요리 계열, 요리, 요리, 광동요리, 강소성 요리, 복건 요리, 徽菜, 호남풍의 요리, 浙菜, 사천요리 및 호남풍의 요리 다 매운 위주로 하지만, 사천요리 것은 얼얼하다, 호남풍의 요리 것은 시고 맵다, 사천요리 있는 맵고 얼얼한 가장 좋아하는 중국 각 지역 음식 맛 다르잖아, 어떤 곳은 음식이 입맛이 비교적 담백하다, 어떤 곳은 음식은 입맛에 비교적 무거운 우리 고향 음식 맛이 모두 비교적 무거운 있지만 한국 대부분의 음식은 모두 매우 담백하다 가장 부터 한국 음식을 먹을 때 좀그다지 습관, 지금은 잘 한국 음식을 먹을 수 있다.
 중국 요리 방법은 다양한, 볶음 볶음 튀김 삶다 고다, 한국 요리 방법은 대부분 푹 삶다 으로, 그러나 한식 반찬 종류가 매우 풍부하다, 집집마다 가게 다 많은 다른 반찬 좀 때로는 음식점에서 좀 일종의 음식 할 줄 4,5 가지 반찬 을 중국 에서 도 반찬 중국 반찬 걸 짠지, 반찬 또한 다양한 있지만, 중국 음식점에서 밥을 기본 극소수의 주는 반찬.한국 음식 
 매 식사 음식 국 필수이다 한국에서 식사 때 한국 사랑 밥을 다 놓고 국 속에 같이 먹고, 그리고 중국 식사 때 도착하지 않았다 매 식사 안 국 안 밥도 못 먹을 만큼 보통 식사 전에 없이 반드시 입을 습관, 심지어 많은 사람들이 좋아한다 밥 먹고 나서 국을 마시다.
 한국 음식 주식 또한 일부 차이가 한국의 주식 나섰습니다 밥 또는 국수 위주로 하여 으로 중국 뿐만 아니라, 밥과 국수 위주로 또 만두, 떡, 구운, 만두 등, 그리고 만두, 떡 역시 많은 다른, 예를 들면, 질투, 발효하여 구운 빵 계란 떡 손을 떡 등 중국 북방 사람은 분식을 위주로 한다, 남방 사람들은 밥 을 중심 으로 중국 그냥 连南 북방 음식 모두 매우 큰 차이 때문에 중국 과 한국 음식 차이 더 크다.
 결국 결론 한국 음식 은 입맛 측 은 담백하다, 적게 기름 위주로 중국 음식 때문에 대부분 입맛에 비교적 무거운 특히 중국 호남성, 사천 지역은 많이 기름 으로 매운 위주로 한다.
 이든 한국 음식 여전히 중국 음식은 모두 각 특색 있는 나는 모두 매우 좋아하는데, 지금까지 한국 음식 차이 대해 발표 했어, 이것은 발표 결말이 감사 듣다.
更多追问追答
追问
用翻译软件你好意思?
你以为我看不出来?
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式