Question

判断句用「は」，现象句用「が」

C 雨が降っている。／ とんぼが飞んでいる。／电车が来た。／お父さんが帰ってきた。

就是像例句C一样，“原封不动的，不作任何加工，真实的”描述所见的现象的句子叫做“现象文”，一般是以动词结句（也就是动词谓语句）；在现象句中，描述现象发生多用「が」；描述现象继续，一般用「は」

“描述现象继续，一般用「は」”，这是什么意思，可以举个例子吗？

Answer 1

　　实际上并不是说判断句就一定要用は，描写句就一定要用が的，产生区别的根本原因是はが这两个助词在提示主语时强调部分有区别。
　　其实我很不赞同语法书上讲“表达什么什么东西一般用某某句型某某助词”这都是不准确的，很容易让初学者产生疑惑，语法书应该就是授人以渔的，就是应该教给读者语法本身的使用方法，至于怎么使用就让读者按照自己的想法去使用就好。
　　在提示主语时，は强调谓语部分，が强调主语部分
　　举个判断句的栗子：
　　これは本だ
　　这个是书，强调的是“书”，隐含的意思是这个是“书”不是记事本等别的东西。

　　これが本だ
　　这个（才）是书，强调的部分是“这个”，隐含的意思是现在缩说的“这个”才是书，而“那个”不是书。

　　再举个描写句的栗子：
　　この絵はきれいだ
　　这幅画很漂亮，强调部分是“漂亮”，意思是这幅画漂亮，不难看。
　　この絵がきれいだ
　　这幅画（才）很漂亮，强调“这幅画”很漂亮，而不是其他的画。

　　所以想要表达什么就按照语法最基本的使用方法来用，不要被句式所束缚