Question

谁来翻译一下啊!英文高手来啊!

I know but I don't want to know
what you do anything her !
I can see
I can hear
I will remember too

In the end
You are a let my disappointed friend.
But I want to think for him
Because …

Answer 1

首先晕一个，你的英文错鸟！

I know, but yet I don't want to know what you've done to her!
I can see, I can hear, and I will remember too.

In the end, you are a disappointing friend.
But I want to spare a thought for him, because......

改正了还是觉得很奇怪，你最好是把想要表达的意思用中文写出来这样大家可以帮你翻译成正确的英文。

二楼的翻译应该是正确的，如果那是你想要表达的话。

Answer 2

我知道，但是我不想知道
你什么都为她！
我看得见
我听得着
我也会记得

最后
你却是一个让我失望的朋友
但是我想为他着想
因为……

Answer 3

我知道，但我不想知道，你都做了些什么！
我能看到，能听到，我会把它记住。

最后，我想说，你是一个让我失望的朋友。
但我还会想着他。

因为。。。。
--------------------------
两个女孩为一男的掰了？

Answer 4

知道，但我不想知道
你做什么她！
我可以看到
我能听见
我会记得太

在结束
你是一个让我失望的朋友。
但我认为他想
因为...