romperse是什么意思 《西语助手》西汉
展开全部
tr.
1. 弄破， 撕破， 打破； 弄巧， 撕碎， 打碎:
~ un papel 把纸扯破.
~ ur plato 把盘子打碎.
~ una cuerda 弄断绳子.
~ un juguete 弄破玩具.
2. 使破损， 使损破：
Los niños rompen mucho zapato. 孩子们穿鞋特费.
Rompe siempre las camisas por los codos. 他的衬衫总是赂膊时的地方破.
3. 阻断； 减弱：
El dique rompe el < la videncia del > oleaje. 堤坝拦住了波涛.
4. 越过， 超出(限制、界限等) .
5. 冲破， 突破：
El barco avanza rompiendo las aguas. 船在破浪前进.
1. 弄破， 撕破， 打破； 弄巧， 撕碎， 打碎:
~ un papel 把纸扯破.
~ ur plato 把盘子打碎.
~ una cuerda 弄断绳子.
~ un juguete 弄破玩具.
2. 使破损， 使损破：
Los niños rompen mucho zapato. 孩子们穿鞋特费.
Rompe siempre las camisas por los codos. 他的衬衫总是赂膊时的地方破.
3. 阻断； 减弱：
El dique rompe el < la videncia del > oleaje. 堤坝拦住了波涛.
4. 越过， 超出(限制、界限等) .
5. 冲破， 突破：
El barco avanza rompiendo las aguas. 船在破浪前进.
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
