翻译一下这篇完型填空
1个回答
2017-02-09
展开全部
距离圣诞节还有两天的时候,我十岁的女儿艾丽米洛斯告诉我和她的爸爸,她想要一辆新的自行车。她现在的自行车太旧了,并且需要修理。
当圣诞节临近的时候,她想要一辆自行车的愿望就像消失了一样,我们这样认为,因为她并没有再次提出它。我们匆匆忙忙的买了一些漂亮的故事书、一个玩具屋,一件裙子和玩具。但让我们吃惊的是,在12月24日(圣诞节的前一天),她说她想要一辆自行车的愿望比其他的任何东西都要强烈。
现在我们不知道该做些什么了。这句话说的太晚了。我们忙于准备圣诞晚餐和包装礼物,直到深夜才做好。所以我们没有时间给我们的女儿买那辆自行车。一想到我们作为父母,让孩子不高兴,我们就感到抱歉和伤心。
突然,我的丈夫有了一个主意:“我们用黏土做一个小的自行车并且写一张便签告诉她可以用这个模型自行车去交换一个真正的自行车,这个主意怎么样?”于是他花了将近五个小时,仔细的用黏土做了一个小自行车。
在圣诞节的早上,我们兴奋的等待着艾米丽罗斯打开那个装着红白相间的漂亮黏土自行车和便签的小盒子。她打开了盒子并且大声的读出了便签的内容:“所以,这意味着我可以用这个换一辆真正的自行车?”我笑着说:“是的!”艾米丽罗斯回答的时候眼里泛着泪花:“我永远都不会用这辆爸爸给我做的漂亮的自行车去换什么东西。我更乐意保留它而不是换一辆真正的自行车。这是我生命当中收到过的最好的生日礼物!”
当圣诞节临近的时候,她想要一辆自行车的愿望就像消失了一样,我们这样认为,因为她并没有再次提出它。我们匆匆忙忙的买了一些漂亮的故事书、一个玩具屋,一件裙子和玩具。但让我们吃惊的是,在12月24日(圣诞节的前一天),她说她想要一辆自行车的愿望比其他的任何东西都要强烈。
现在我们不知道该做些什么了。这句话说的太晚了。我们忙于准备圣诞晚餐和包装礼物,直到深夜才做好。所以我们没有时间给我们的女儿买那辆自行车。一想到我们作为父母,让孩子不高兴,我们就感到抱歉和伤心。
突然,我的丈夫有了一个主意:“我们用黏土做一个小的自行车并且写一张便签告诉她可以用这个模型自行车去交换一个真正的自行车,这个主意怎么样?”于是他花了将近五个小时,仔细的用黏土做了一个小自行车。
在圣诞节的早上,我们兴奋的等待着艾米丽罗斯打开那个装着红白相间的漂亮黏土自行车和便签的小盒子。她打开了盒子并且大声的读出了便签的内容:“所以,这意味着我可以用这个换一辆真正的自行车?”我笑着说:“是的!”艾米丽罗斯回答的时候眼里泛着泪花:“我永远都不会用这辆爸爸给我做的漂亮的自行车去换什么东西。我更乐意保留它而不是换一辆真正的自行车。这是我生命当中收到过的最好的生日礼物!”
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询