展开全部
您好！
翻译：自信があっても成功するのに限らないが自信がなければ绝対成功しない。
-
小讲解：
自信(じしん)がある:有自信
成功(せいこう)する:成功
〜に限(かぎ)る:只会……，……的话就肯定会……
绝対(ぜったい):绝对
-
祝你日语学习越来越好哦！
翻译：自信があっても成功するのに限らないが自信がなければ绝対成功しない。
-
小讲解：
自信(じしん)がある:有自信
成功(せいこう)する:成功
〜に限(かぎ)る:只会……，……的话就肯定会……
绝対(ぜったい):绝对
-
祝你日语学习越来越好哦！
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
自信があっても成功する保障はないが、自信がなければ成功することは有り得ない。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
自信があれば必ず成功とは限りませんが、なければ绝対成功になれません。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
纯手打
自信があっても必ず成功とは限りませんが、自信がなければ失败は确実ですよ
自信があっても必ず成功とは限りませんが、自信がなければ失败は确実ですよ
来自：求助得到的回答
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（2）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
