Question

会韩文的拜托帮我翻译翻译这段话.谢谢!!

可以的话,把那个 礼貌的 跟平常的 写法跟标下罗马拼音写下 谢谢~~

你好 / 大家好。
我叫XXX。
我15岁了.
我的兴趣是唱歌跟跳舞，偶尔做下瑜伽。
我喜欢吃东西跟睡觉.
偶像就是东方神起啦~~~
很高兴认识你/你们。
希望可以跟你/你们相处的来!

顺便可以把 韩国一般的 日常用语 或者 见面打招呼 发一下..
超级谢谢哦!!~~~
哦 要附上拼音哦~~~
还有 就是跟长辈,朋友说话的两种方式也发发啦。。谢谢,,,,very much~`
顺便问一下, “儒”这个字的韩文怎么写?用在名字里面的 还有怎么读呢??
mfankll_coo@126.com
谢谢..不过可以标注一些 拼音么。。。
3楼先生/小姐.....我要韩文 = =

Answer 1

初次见面说“久仰”；
好久不见说“久违”。
等候客人用“恭候”；
宾客来到称“光临”。
未及欢迎说“失迎”；
起身作别称“告辞”；
看望别人用“拜访”；
请人别送用“留步”。
陪伴朋友用“奉陪”；
中途告辞用“失陪”。
请人原谅说“包涵”；
请人批评说“指教”。
求人解答用“请教”；
盼人指点用“赐教”。
欢迎购买说“惠顾”；
请人受礼称“笑纳”。
请人帮忙说“劳驾”；
求给方便说“借光”。
麻烦别人说“打扰”；
托人办事用“拜托”。
向人祝贺用“恭喜”；
赞人见解称“高见”。
对方来信称“惠书”；
赠人书画题“惠存”。
尊称老师为“恩师”；
称人学生为“高足”。
请人休息为“节劳”；
对方不适说“欠安”。
老人年龄说“高寿”；
女士年龄称“芳龄”。 一、基本礼貌用语

1、称呼语 先生，某某先生 ，夫人、女士 。太太 、某某夫人、太太 、 某某小姐

2、欢迎语

晚上好，观迎光临

3、问候语
您好 、早上好 、下午好、晚上好 、 好久不见！ 恭喜！ 祝您节日愉快 、 祝您圣诞快乐！ 祝您新年快乐！ 、 生日快乐！

5、告别语

再见 、晚安 、 明天见 、欢迎下次光临

6、道歉语

请原谅 、对不起 、请不要介意 、 完全是我们的错，对不起

7、感谢语（致谢语）

谢谢 、非常感谢

8、应答语

我明白了 、 是的 、没关系 、 不必客气

9、征求语

还有别的事情吗？ 、 我有什么可以帮助您吗？ 、 您喜欢……

吗？ 、 您需要……吗？

二、基本礼貌用语十字

您好、请、谢谢、对不起、再见

三、常用礼貌用词

请、您好、您早、谢谢、对不起、请原谅、没关系、不要紧、别客气、再见。

四、夜场工作中服务礼貌用语：

1、各位，晚上好，欢迎光临！

2、我是本房服务生，很荣兴为您服务！

3、请问我现在可以为您下单了吗？

4、请问您需要些×××物品和饮品、小食

5、好的，谢谢，请稍等，我马上为您送到！

6、不好意思，打扰一下，让您久等了，这是您点的××饮品

7、请慢用，有事尽管吩咐，祝您玩的开心

8、对不起，打扰一下，为您清理台面

9、对不起，先生、小姐请检查一下是否遗留贵重物品

10、打扰一下，请问有何吩咐？买单，好的，请稍等，我马上为您结算帐目

11、各位请慢走，多谢光临，欢迎下次光临

五、夜场经典十句礼貌用语（中英文）

晚上好，欢迎光临！ 请问先生小姐？

请稍、 对不起，打扰一下，

不好意思，让您久等了！

请慢用 请问还有什么需要？

有什么需要请尽管吩伏祝您玩得开心

多谢光临，请慢走，欢迎下次光临

六、夜场服务工作中严禁说的话语

1、……不行，这是不可能的。

2、……不去

3、……干嘛

4、……您怎么这样

5、……我们规定是这样的

6、……你去××部门问一下，就知道了

7、……不行，我会给人骂的

8、……没有

9、……这样很麻烦的哦

10、……××部门真是，有没有搞错！
初次见面说"久仰” 看望别人用“拜访”

请人勿送用“留步” 对方来信叫“惠书”

请人帮忙叫“劳驾” 求给方便叫“借光”

请人指教说“请教” 请人指点叫“赐教”

赞人见解叫“高见” 归还原物叫“奉还”

欢迎购买叫“光顾” 老人年龄叫“高寿”

客人来到用“光临” 中途先走用“失陪”

赠送作品用“斧正” 等候客人用“恭候”

麻烦别人用“打扰” 求人原谅说“包涵”

托人办事用“拜托” 好久不见说“久违”

Answer 2

안녕하새요!
저는 **라고 합니다 .
올해 열다섯살이예요
제 추미는 노래하고 춤을 추는다, 가끔은 요가도 하고요.
전 먹는 거하고 자는 거 좋아해요~
우상은 동방신기이예요~
너희들하고 잘 지낼 수 있길 바래요~~

儒
(1) (Rú) [명사] 유학(자). [춘추(春秋) 시대 공자(孔子)를 대표로 하는 학파, 또는 그 학파에 속하는 학자]
汉儒; 한대(汉代)의 유학자 →[儒家] [儒教]
(2)[명사] 옛날, 독서인(读书人)을 일컫던 말. 학자.
腐儒; 진부한 학자
儒医; 독서인 출신의 한의(汉医)
(3)[형용사]【문어】 나약하다. 유약하다. [‘懦’와 통용]

我这里有一些日常用语 你可以把邮箱给我 我给你发过去

Answer 3

안녕하세요 / 안녕하세요 여러분.
전 트리플 엑스 해요.
저는 15 세입니다.
내 관심사는 춤, 그리고 노래는 때때로 다음 요가를 해요.
잠이와 함께 먹고 싶어요.
여배우 동방신기 啦 ~ ~ ~입니다
만나서 반갑습니다 / 당신.
호프 / 너를에 도착 말할 수 있습니다!
这是之前你问的
유도 是儒