Question

最早翻译《共产党宣言》的人

Answer 1

楼上mwfqauce的回答正确，是陈望道。
第一个将马克思恩格斯的名字和《共产党宣言》片段文字介绍到中国的人是英国传教士李提摩太，时为1899年2月，见诸上海《万国公报》。第一个翻译并出版《共产党宣言》的人是浙江人陈望道。
陈望道，字任重，浙江义乌分水塘村人，早年留学日本，五四运动时回国，曾在杭州的浙江第一师范任教，于1952—1977年任复旦大学校长。作为中国共产主义运动的先驱，马克思主义在中国的传播者，著名的教育家、语言学家，对于他一生在中国历史上的伟绩，著名数学家苏步青先生有云“传播共产党宣言千秋巨笔，阐扬修辞学奥蕴一代宗师”。

Answer 2

中国人民最早见到的《共产党宣言》中文译本是1920年由上海“马克思主义研究会”的发起人之一，上海共产主义小组成员陈望道根据日文本翻译的。这是《共产党宣言》在我国的第一个中文全译本，也是中文发行的第一本马克思主义的经典著作。

Answer 3

是陈望道，是浙江人，我的同乡。曾经是复旦大学校长。

Answer 4

陈望道

Answer 5

瞿秋白