求高手帮忙翻译2首日语歌的歌词
找了很多地方也找不到中文歌词希望懂日语的高手可以帮一下第一首歌名：プリーズフリーズオンナの子って、LOVE嗅覚敏感なんだダイスキな人に対しては…と・く...
找了很多地方也找不到中文歌词
希望懂日语的高手可以帮一下
第一首
歌名：プリーズフリーズ
オンナの子って、LOVE嗅覚敏感なんだ
ダイスキな人に対しては…と・く・に
まだ决定的な证拠はないんだ
でもなんか勘が働いちゃうんだよね
"好きな人いるのかな?"
女友达( ともだち ) に 聴 ( き ) くだけで
冷静さ軽く失ってゆく…
抑えきれない 恋心
口に出来ない この気持ち
近づくほどに心の距离は远くなる
掴みきれないキミの本心( こと )
数えきれないほど想う
ねぇ?私のコトどう思っていますか?
教えてPlease やっぱりFreeze
言わないで…
オトコの子って、人の気持 ( こと ) 考えず
思いつくまま行动するのね…マ・ジ・で
突然鸣り响くキミからの着信
笑颜こぼれながら慌てふためく
"いまどこでナニしてる?"
女友达 ( ともだち ) の 声がした
楽しげにキミの后ろの方で…
抑えられない 逢いたいよ
さらけだせない この言叶
こんなことでさえ自己嫌悪に落ちてゆく
离れられないキミからは
叶えられない いまはまだ
いったいどうしたら"素直"ってなれるの?
"彼にもね…闻かれたよ…"
女友达 ( ともだち ) の 情报に
喜びを隠し强がっちゃった
抑えきれない 恋心
口に出来ない この気持ち
ほんのちょっとは心の距离が近づいた?
抱ききれない不安から
笑えられない 夜だけど
ねぇ?いまは焦らなくたっていいよね?
教えてPlease ちょっぴりFreeze
どうしよう?
やっぱりFreeze …しちゃった。
第二首
歌名：コンプリイト
コンクリイト？コンプリイトだよ
コンプリイト
コンビネイト？コンプリイトだよ
コンプリイト
惚れさせなくちゃ 惚れたって切ない
问答无用 チョウかハンか
悩みの涙は 幸せの子供
恋のパワーで 育てよう
カタラピラ カタピラ
凸凹乗り越えて
カタピラ カタピラ 君のもとへ
カタタピラ カタピラ
ライバルふんづけて
猪突が猛进
コンプリイトヒット
マジメ颜 怒り颜
もちろん优しい笑颜も全部
コンプリイトセット
恋の玉 打つ炮台
キミもアタシを好きになれれ
コンプリイトヒット
困り颜 照れた颜
何気ない仕草态度も全部
コンプリイトセット
强力な 恋爆弾
キミもアタシを好きになるもん
待つだけなんて 性格に合わない
朝ごはんにも 突撃だよ
引くか押すかわ 头じゃわかんない
自分の胸に 闻くだか
カタタピラ カタピラ
轨道は无限大
カタピラ カタピラ キミのもとへ
カタタピラ カタピラ
あの子には负けない
虎突が蓦进
コンプリイトゲット
鹫掴み 诘め放题
覚悟しておいて 本気で行くよ
コンプリイトカット
紫外线 高カロリー
キミを振り向かせるためなら
コンプリイトゲット
恋の罠 かけ放题
気合入れといて アタシが行く
コンプリイトカット
强がりも ワガママも
キミを振り向かせたいんだもん
コンプリイトヒット
マジメ颜 怒り颜
もちろん优しい笑颜も全部
コンプリイトセット
恋の玉 打つ炮台
キミもアタシを好きになれれ
コンプリイトヒット
困り颜 照れた颜
何気ない仕草态度も全部
コンプリイトセット
强力な 恋爆弾
キミもアタシをね
キミもアタシがね
キミもアタシを好きになるもん
コンプリイト
不好意思
我不太会
请问是要先下载酷狗的软件吗?
还是要去那里找 ??
谢谢 展开
希望懂日语的高手可以帮一下
第一首
歌名：プリーズフリーズ
オンナの子って、LOVE嗅覚敏感なんだ
ダイスキな人に対しては…と・く・に
まだ决定的な证拠はないんだ
でもなんか勘が働いちゃうんだよね
"好きな人いるのかな?"
女友达( ともだち ) に 聴 ( き ) くだけで
冷静さ軽く失ってゆく…
抑えきれない 恋心
口に出来ない この気持ち
近づくほどに心の距离は远くなる
掴みきれないキミの本心( こと )
数えきれないほど想う
ねぇ?私のコトどう思っていますか?
教えてPlease やっぱりFreeze
言わないで…
オトコの子って、人の気持 ( こと ) 考えず
思いつくまま行动するのね…マ・ジ・で
突然鸣り响くキミからの着信
笑颜こぼれながら慌てふためく
"いまどこでナニしてる?"
女友达 ( ともだち ) の 声がした
楽しげにキミの后ろの方で…
抑えられない 逢いたいよ
さらけだせない この言叶
こんなことでさえ自己嫌悪に落ちてゆく
离れられないキミからは
叶えられない いまはまだ
いったいどうしたら"素直"ってなれるの?
"彼にもね…闻かれたよ…"
女友达 ( ともだち ) の 情报に
喜びを隠し强がっちゃった
抑えきれない 恋心
口に出来ない この気持ち
ほんのちょっとは心の距离が近づいた?
抱ききれない不安から
笑えられない 夜だけど
ねぇ?いまは焦らなくたっていいよね?
教えてPlease ちょっぴりFreeze
どうしよう?
やっぱりFreeze …しちゃった。
第二首
歌名：コンプリイト
コンクリイト？コンプリイトだよ
コンプリイト
コンビネイト？コンプリイトだよ
コンプリイト
惚れさせなくちゃ 惚れたって切ない
问答无用 チョウかハンか
悩みの涙は 幸せの子供
恋のパワーで 育てよう
カタラピラ カタピラ
凸凹乗り越えて
カタピラ カタピラ 君のもとへ
カタタピラ カタピラ
ライバルふんづけて
猪突が猛进
コンプリイトヒット
マジメ颜 怒り颜
もちろん优しい笑颜も全部
コンプリイトセット
恋の玉 打つ炮台
キミもアタシを好きになれれ
コンプリイトヒット
困り颜 照れた颜
何気ない仕草态度も全部
コンプリイトセット
强力な 恋爆弾
キミもアタシを好きになるもん
待つだけなんて 性格に合わない
朝ごはんにも 突撃だよ
引くか押すかわ 头じゃわかんない
自分の胸に 闻くだか
カタタピラ カタピラ
轨道は无限大
カタピラ カタピラ キミのもとへ
カタタピラ カタピラ
あの子には负けない
虎突が蓦进
コンプリイトゲット
鹫掴み 诘め放题
覚悟しておいて 本気で行くよ
コンプリイトカット
紫外线 高カロリー
キミを振り向かせるためなら
コンプリイトゲット
恋の罠 かけ放题
気合入れといて アタシが行く
コンプリイトカット
强がりも ワガママも
キミを振り向かせたいんだもん
コンプリイトヒット
マジメ颜 怒り颜
もちろん优しい笑颜も全部
コンプリイトセット
恋の玉 打つ炮台
キミもアタシを好きになれれ
コンプリイトヒット
困り颜 照れた颜
何気ない仕草态度も全部
コンプリイトセット
强力な 恋爆弾
キミもアタシをね
キミもアタシがね
キミもアタシを好きになるもん
コンプリイト
不好意思
我不太会
请问是要先下载酷狗的软件吗?
还是要去那里找 ??
谢谢 展开
展开全部
第一首
歌名：沉默沉默（愿意是freeze,freeze）
女孩子啊 对爱情很敏感
对自己所爱的人 特、别、的
还没有切实的证据呢
就凭第六感决定了
“你有喜欢的人了吧”
只是这样问问朋友
便慢慢失去她的冷静了
情不自禁的 爱恋
难以言说的 心情
愈是接近心灵的距离愈远
我抓不住你的内心
我数不尽的思念
喂，你是怎么看待我的呢？
请对我说吧 你依旧沉默
不对我说
（下面应该是第二段）
男孩子啊 经常不考虑别人的心情
依自己所想的去做 正、直、的
突然收到的你的来信
笑逐颜开慌忙打开
“现在哪里做什么呢”
朋友的声音响起
很高兴是在你的身后
难以抑制的想与你相见的心情
没有让它暴露 这句话
只有在这件事情上 讨厌自己
离不开的你
现在仍然无法实现
到底怎样才能坦率起来呢
“他也。。。知道了”
从朋友那里得到这个消息
我强忍心中的喜悦
情不自禁的 爱恋
难以言说的 心情
我们心灵的距离是不是近了
我总怀着不安
在无法安心入睡的夜里
喂，现在还是不急的好啊。
请告诉我吧 只需一点便足够
怎么办？
你依旧沉默不语。
歌名：沉默沉默（愿意是freeze,freeze）
女孩子啊 对爱情很敏感
对自己所爱的人 特、别、的
还没有切实的证据呢
就凭第六感决定了
“你有喜欢的人了吧”
只是这样问问朋友
便慢慢失去她的冷静了
情不自禁的 爱恋
难以言说的 心情
愈是接近心灵的距离愈远
我抓不住你的内心
我数不尽的思念
喂，你是怎么看待我的呢？
请对我说吧 你依旧沉默
不对我说
（下面应该是第二段）
男孩子啊 经常不考虑别人的心情
依自己所想的去做 正、直、的
突然收到的你的来信
笑逐颜开慌忙打开
“现在哪里做什么呢”
朋友的声音响起
很高兴是在你的身后
难以抑制的想与你相见的心情
没有让它暴露 这句话
只有在这件事情上 讨厌自己
离不开的你
现在仍然无法实现
到底怎样才能坦率起来呢
“他也。。。知道了”
从朋友那里得到这个消息
我强忍心中的喜悦
情不自禁的 爱恋
难以言说的 心情
我们心灵的距离是不是近了
我总怀着不安
在无法安心入睡的夜里
喂，现在还是不急的好啊。
请告诉我吧 只需一点便足够
怎么办？
你依旧沉默不语。
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
