Question

关于我的朋友的日语小作文，请高手帮忙翻译下哈~

从小到大，我有很多朋友，最好的朋友是小陈。她是我的中学同学，长得很漂亮，活泼开朗，讨人喜欢。小时候，我认为朋友就是一起吃一起玩，长大后才懂得，朋友是在关键时候能够帮助你的人。小陈就是这样的人，一旦我有困难，她就会来帮助我。现在虽然我和她在不同的学校，但是我们常常联系，关系还是很好。我想我们的友谊一定会一直保持下去。

Answer 1

小さいころから今まで、私は多くの友达が、一番いい友达は陈さんだった。彼女は私の中学校の同窓で、きれいには明るく、好きだった。幼いころ、私は友达とは一绪に食べたり、游んだり后になってこそ、友达が决定的な时に助けられるあなたの人だった。陈さんはそのような人だが、一度私は容易ではないが、彼女が助けてくれるされませんでした。今は私と彼女が异なる学校だが、我々は常になどと连携して、関系はとてもよかった。私たちの友情はきっとずっと维持されるだろう。
采択してください（请采纳）