高中选日语好还是英语好?
01从高考词汇量角度来看
英语高考词汇量3500个左右,其中核心词汇2500个左右;日语高考词汇量2500个左右,其中核心词汇1500个左右,从词汇的总量来分析,日语高考词汇少1000词左右。
02从高考成绩角度来看
学日语的同学的最高分,很少有突破130的英语,而英语这一科在高中中却是130,140扎堆。日语高考得分的中位数一般在110多左右。这个分数实际上和英语并没有什么很大的区别。
03从高考难度角度来看
学习日语的难度比学习英语要难很多,再者,日语还是要背单词的。英语学不好的学生,普遍日语也不可能学好。毕竟英语从小学三年级就开始学了,学了10多年都学不好,怎么可能一下子把零基础的日语学好呢?
很多同学误以为,学日语就是把中文翻译成日语就可以了。但是实际上,比我们想象的要更加的复杂。
日语分为中文词和外来词,外来词需要用片假名把英文、德文、法文这些外来语的发音写出来。这个过程和学习英语没有什么区别,都要大量去背单词。
日语的外来词数量又多到令人发指,例如单词:门(德语),电脑(英语),沙发(英语),等等,都是属于外来语,仍然逃脱不了背单词的命运。
04从记忆角度来看
日语的字母数量又比英语要大得多,你要背50音图。五十音图的平假名和片假名你都要会写,单纯学习50音图的过程就远比背单词要痛苦得多。而且,英语字母都写不好的学生,日语是写不好的,因为日语的书写很难。
书写日文文字主要包括四类。第一类:汉字 勉强 四川料理zhi 地図第二类:平假dao名さくら わたし第三类:片假名 イラク マイクロソフト第四类:罗马字 NIPPON ITO Yokado例如: 上面的地图的“图”字,在日文中写作「図」。对于中国人来说,主要难写的是平假名和汉字中与中国差异的部分。
05从高考要求专业语种来看
高考选择参加论语考试,对于录取和可报考的专业都会有比较多的影响。一些比较热门的涉外专业都要求必须参加英语考试,甚至要求有英文口试成绩。比如国际金融,国际贸易均要求报考语种为英语,报考日语的学生,这些专业无法报考。
很简单,在实际的使用当中英语肯定是使用范围更普遍。
高考的时候也是英语的适用的会更多一些。另外就是日语的话入门部门还是比较的容易,在大学的时候将日语做为第二外语来学习也就足够了。