Question

中文歌曲改编成的英文歌曲？

在高中的时候买过一盘磁带，是用英语翻唱的中文歌，我记得有《新蝴蝶鸳鸯梦》这首。当然，它的名字和歌词内容都改成英文了，并唱出来。只有曲子是原先的曲子。
现在忽然想听一听，我想找那些翻版自中文歌曲的英文歌。

Answer 1

David Usher - black black heart 翻 刘若英 - 分开旅行
LMNT - Hey Juliet 翻 花儿乐队 - 我是你的罗密欧
Freestyle - Please Tell Me Why 翻 潘玮柏 - 不得不爱
Cocteau Twins - Rilkean Heart 翻 王菲 - 怀念
JuJuclub - I’m I 翻 苏慧伦 - 鸭子
迈克尔波顿 That’s What Love Is All About 翻 齐秦 - 无情的雨无情的你
Karyn White - super woman 翻 王菲 - 多得他
Standfast - Carcrashes 翻 许如芸 - 他们的故事
green flower porcelain 青花瓷英文版
betrayal 黄昏 的英文翻唱版
DoDavid Hallyday - ooh la la 翻 张学友 - ooh la la nna
Summer - Hot Stuff 翻 徐怀钰 - bad girl
，，，，，，

先这些吧，很多这样的歌，不过翻唱中文的日文比较多，另外SHE，蔡依林的很多歌都是翻唱英文的，你也可以去听听

Answer 2

take me to your heart 吻别

Answer 3

飞轮海的小小大人物有日文版的

Answer 4

挥着翅膀的女孩有英文版的，推荐听一听哦~