Question

如果不曾见过光明,我本可以忍受黑暗是什么意思？

Answer 1

意思为如果没有见过太阳，没有试过光明的味道，就会没有期盼，就能够容忍黑暗。以太阳和黑暗的对比来告诉人们，很多时候，无法忍耐的原因时因为尝过甜头，因为只有快乐过的人，才不能忍受不快乐，是一个道理。
“我本可以忍受黑暗”出自出自美国著名女诗人艾米莉·狄金森作的一首小诗《如果我不曾见过太阳（HadInotseentheSun)》。
狄金森的诗主要写生活情趣、自然、生命、信仰、友谊、爱情。诗风凝练婉约、意向清新，描绘真切、精微，思想深沉、凝聚力强，极富独创性。

Answer 2

其代表的含义是：当人拥有过幸福的体验，任何一点苦难都会变得格外明显强烈。

出处：美国女诗人艾米莉·狄金森《如果我不曾见过太阳》

原文：

Had I not seen the Sun

我本可以忍受黑暗

I could have borne the shade

如果我不曾见过太阳

But Light a newer Wilderness

然而阳光已使我的荒凉

My Wilderness has made

成为更新的荒凉

赏析

艾米莉·迪金森的生活和创作都鲜明地体现了存在主义的倾向。她始终自觉地保持着精神上的独立，她的诗歌创作始终流贯着一种追究人类生存底蕴的穿透力量，特别是那种切入生命深层的叩问与形而上的追问。

通过对人的自由和行为的存在主义式的观照，对人的生存价值和自由意志的哲理性思考，对人的自我本质和个体心灵的深刻探索，她克服了存在的虚空感，突破了传统社会的价值评判，发现并艺术化地表述了人生的意义。从这个意义上说，艾米莉·迪金森已然超越了19世纪传统的身份属性，用诗的言说吟唱出现代存在主义思潮的前奏曲。

Answer 3

其代表的含义是：当人拥有过幸福的体验，任何一点苦难都会变得格外明显强烈。

出处：美国女诗人艾米莉·狄金森《如果我不曾见过太阳》

原文：

Had I not seen the Sun

我本可以忍受黑暗

I could have borne the shade

如果我不曾见过太阳

But Light a newer Wilderness

然而阳光已使我的荒凉

My Wilderness has made

成为更新的荒凉

赏析

艾米莉·迪金森的生活和创作都鲜明地体现了存在主义的倾向。她始终自觉地保持着精神上的独立，她的诗歌创作始终流贯着一种追究人类生存底蕴的穿透力量，特别是那种切入生命深层的叩问与形而上的追问。

通过对人的自由和行为的存在主义式的观照，对人的生存价值和自由意志的哲理性思考，对人的自我本质和个体心灵的深刻探索，她克服了存在的虚空感，突破了传统社会的价值评判，发现并艺术化地表述了人生的意义。从这个意义上说，艾米莉·迪金森已然超越了19世纪传统的身份属性，用诗的言说吟唱出现代存在主义思潮的前奏曲。