Question

熙 应该怎样翻译成英文？

Answer 1

如果是人民，就是xi。如果是其他意思，根据中文要表达的意思，转换成其他英文单词。

Answer 2

如果是翻译人名，直接用汉语拼音就对了。这是通用规则了。

Answer 3

中文“熙”是多义词。如果表示“明亮”，可译为 bright；如果表示阳光充足，可译为 sunny；如果表示“繁荣”，可译为 prosperous。究竟怎么翻译，需要视具体情况而定。
“熙”也常用作人名，这种情况需要遵循名从主人原则音译为 Xi（汉语拼音）或 Hsi（威氏拼音）。用汉语拼音是我国官方规定，用威氏拼音则我国用过的旧式译法。