Question

哪位高手帮我把这篇作文翻译成英文的~~

在现代社会中，文凭成了评价知识的唯一标准。文凭高的人在社会中非常吃香，可是文凭真的可以代表知识水平么？
有些人认为，文凭并不等于知识。他们认为有能力的人并不只有文凭可以代表。有很多有能力有才干的学生由于家庭原因没能取得更高的文凭，但这样就能代表他们没有知识么？
我认为，学历虽然不能完全代表知识，但是确实工作单位用人的一个重要标准。毕竟没有学历但是具有丰富知识的人占少数。所以作为学生的我们必须努力学习，学好专业知识，争取取得更高的学历，为今后的就业大好基础。

Answer 1

In modern society, the diploma has become the only criterion for evaluation of knowledge. Higher diploma in great demand in society, but can represent the knowledge level Diploma What really?
Some people think that diploma does not mean that knowledge. They think that the ability of people to represent not only the diploma. There are many talented students have the ability for family reasons could not obtain a higher diploma, but this knowledge could mean they do not Why?
I think that, although not entirely representative of academic knowledge, but it does work units employing an important criterion. After all, no academic qualifications but who have extensive knowledge of the minority. Therefore, as students must study hard and learn professional knowledge and strive to achieve higher academic qualifications, an excellent foundation for future employment.

Answer 2

In modern society, the degree of knowledge into evaluation only standard. The man in the high degree of society, but very popular diploma can really represent knowledge level?
Some people think that diploma is not equal to knowledge. They think the man is not only has the ability to represent the diploma. There are lots of talented students' ability to obtain family because of higher diploma, but this can mean they have no knowledge?
I believe that education, although cannot represent knowledge, but really work unit of choose and employ persons is an important criterion. After all, no degree but with rich knowledge of the minority people. So as the students we must study hard, learn professional knowledge in order to get higher education and employment opportunity for the future.

Answer 3

丰富的财产