Question

求翻译！中翻英！急！机器翻译的别来

求翻译下面这段话，因涉及专业术语较多，机器翻译的请不要来。。。
本论文将聚电解质—聚苯乙烯磺酸钠(PSS)修饰在碳纳米管（CNT）上，并将Cu沉积到修饰后的碳纳米管上，得到PSS-Cu/CNT复合纳米材料。将该复合材料滴加到玻碳电极上，获得功能化修饰的电极。该修饰电极对痕量葡萄糖(Glucose)的电氧化具有明显的催化作用，可用于组装无酶葡萄糖生物传感器，并用于对葡萄糖进行检测。实验结果还显示，此修饰电极在检测电位下对抗坏血酸（AA）响应很小，说明电极在生理条件下对葡萄糖的检测有很好的抗干扰能力。
求人工翻译啊~~~！！！网页机器的翻译就不要来了啊~~~

Answer 1

In this paper, polyelectrolyte - sodium polystyrene sulfonate (PSS) modified carbon nanotubes (CNT) on and after the Cu deposition to the modification of carbon nanotubes on the composite nano-materials are PSS-Cu/CNT. Add drops of the composite glassy carbon electrode, modified electrode was functional. The modified electrode trace of glucose (Glucose) in the electro-oxidation has a significant catalytic effect, can be used for assembly of non-enzymatic glucose biosensors, and used for glucose testing. The results also show that this modified electrode potentials in the detection of ascorbic acid (AA) to respond to very small, the electrode in physiological conditions of glucose testing have a good anti-jamming capability

Answer 2

This thesis will polyelectrolytes - polystyrene sulfonic acid sodium (PSS) modified in carbon nanotubes (CNT), and the modified to Cu deposits of carbon nanotubes, Cu/get PSS - CNT nanomaterials. Will this composite add to the glassy carbon electrode, functional resorcinarene electrode. The modified electrodes to trace Glucose (Glucose) of electricity has obvious effect of catalytic oxidation and can be used without enzyme Glucose biosensor assembly and testing for Glucose. Experimental results show that the modified electrodes in detecting voltage against the bad blood acid (AA), small in response to the condition of physiological glucose testing has very good anti-disturbance ability.