Question

用介词for和to有什么区别？

Answer 1

后接词的属性不同：for后加动名词，人称加宾格。to与动词连用，构成不定式。词性不同：for只能是介词。to可以用作连接词，介词等词性。
To 和 for 的区别：一般情况下, to后面常接对象; for后面表示原因与目的为多。　　1、to sb.表示对某人有直接影响比如，食物对某人好或者不好就用to;　　
2、for表示从意义、价值等间接角度来说，例如对某人而言是重要的，就用for。 3、for和to这两个介词，意义丰富，用法复杂。　　
词义不同：for：1、表示理由或原因,意为“因为、由于”。　　
2、表示“当作、作为”。　　
3、表示动作的对象或接受者,意为“给……”、“对…… (而言)”。　　
4、表示所属关系或用途,意为“为、适于……的”。　　
5、表示“支持、赞成”。　　
to：　　1、向、至、往。　　
2、（用于表示时间）在```之前。　　
3、用于表达对某物的看法或感受。　　4、用于表达某人对某事的反应或态度。
当物品或是信息的传递有方向性时, 我们通常选用to。

Tom gavea watch to Jrry.
汤姆把一块表给了杰瑞。

表这个物品从Tom给到了Jerry ,是有明显方向性的。所以give (给与)这个动词应该和介词to用,而不是for,

而for则表示”代替某人做了某事,以省去了那人的麻烦,或使得那人因此受益"。

例如:

Tom bought a watchfor Jerry.
汤姆买了一块表给杰瑞。

明白了to和for含义上的差别之后,当动词既能和to连用,又能和for连用时,我们就可以根据意思来选择。

以动词post (邮奇)为例，其后既可以用to也可以用for ,但所表达的意思略有不同,
例如I will post the sampleto you.
我会把样本寄给你。

上句中, post后面使用介词to来表达物品有方向性的传递,即样本这个物品,从"我”寄给到了

当post后面使用介词for 时,则表达:

Iwill posthe sample for you.我会帮你把样本寄出去。