Question

举头望明月什么意思？

Answer 1

“望”的意思是：远眺。

出处：唐·李白《静夜思》

原诗：

床前明月光，疑是地上霜。

举头望明月，低头思故乡。

译文：

明亮的月光洒在井上的栏杆上，好像地上泛起了一层白霜。我禁不住抬起头来，远眺那天窗外空中的一轮明月，不由得低头沉思，想起远方的家乡。

诗歌赏析

这是一首从写出之日起即为代代中国人家喻户晓的诗。中华民族习用阴历，对月具有特别深厚的感情，它是一份活的日历，活的月份牌，居人看，行人看，元宵看了中秋看，从而成为人民生活的一部分。而李白就在月的意象上大做文章，写下包括此篇在内的不少名篇。

前二句从“月光”与“霜”的类比，使人感到其境的清寒与朦胧，逗漏出客居异乡的不适应之感。后二句通过一“举头”、一“低头”，传出游子思乡的神情与心态，万种乡愁，俱在不言中。此诗全用白描，无一情语，正所谓以无情言情，从无意写意，看似脱口而成，却令人味之不尽。