新概念英语第二册逐句精讲语言点第3课 (2)
1个回答
展开全部
Lesson 3 Please send me a card
课文内容：
Postcards always spoil my holidays. Last summer, I went to Italy. I visited museums and sat in public gardens. A friendly waiter taught me a few words of Italian. Then he lent me a book. I read a few lines, but I did not understand a word. Everyday I thought about postcards. My holidays passed quickly, but I did not send cards to my friends. On the last day I made a big decision. I got up early and bought thirty-seven cards. I spent the whole day in my room, but I did not write a single card!
精讲笔记：
4.A friendly waiter taught me a few words of Italian.
一位好客的服务员教了我几句意大利语。
语言点1 a few几个，修饰可数名词。a little一点点，修饰不可数名词，还可以表述为a little bit, a bit, somewhat.
I am somewhat tired of this work.我对这个工作有点厌烦了。
语言点2 原句还可表达为：A friendly waiter taught me a little Italian.
5.Then he lent me a book.
然后，他借给了我一本书。
语言点 双宾语应用：lend sb, sth.=lend sth. to sb.借给某人某物/把某物借给某人
Then he lent me a book.=Then he lent a book to me.
I showed my mother（间接宾语）this wonderful picture（直接宾语）.
=I showed this wonderful picture（直接宾语）to my mother（间接宾语）.
我给母亲看了这张漂亮的照片。
6.I read a few lines, but I did not understand a word.
我读了几行，但一个单词都不认识。
语言点1 read译为“阅读，攻读，学习；看懂；辨认，察觉”
read a riddle猜出谜语；read malice in sb's face从某人脸上看出恶意
How do you read the sentence?你怎么理解这句话？
My brother reads the news lately.我弟弟最近才知道这个消息。
语言点2 understand意为“懂，理解”，近义词有：comprehend, grasp, know, realize
语言点3 understand的反义词有：misunderstand， misinterpret
课文内容：
Postcards always spoil my holidays. Last summer, I went to Italy. I visited museums and sat in public gardens. A friendly waiter taught me a few words of Italian. Then he lent me a book. I read a few lines, but I did not understand a word. Everyday I thought about postcards. My holidays passed quickly, but I did not send cards to my friends. On the last day I made a big decision. I got up early and bought thirty-seven cards. I spent the whole day in my room, but I did not write a single card!
精讲笔记：
4.A friendly waiter taught me a few words of Italian.
一位好客的服务员教了我几句意大利语。
语言点1 a few几个，修饰可数名词。a little一点点，修饰不可数名词，还可以表述为a little bit, a bit, somewhat.
I am somewhat tired of this work.我对这个工作有点厌烦了。
语言点2 原句还可表达为：A friendly waiter taught me a little Italian.
5.Then he lent me a book.
然后，他借给了我一本书。
语言点 双宾语应用：lend sb, sth.=lend sth. to sb.借给某人某物/把某物借给某人
Then he lent me a book.=Then he lent a book to me.
I showed my mother（间接宾语）this wonderful picture（直接宾语）.
=I showed this wonderful picture（直接宾语）to my mother（间接宾语）.
我给母亲看了这张漂亮的照片。
6.I read a few lines, but I did not understand a word.
我读了几行，但一个单词都不认识。
语言点1 read译为“阅读，攻读，学习；看懂；辨认，察觉”
read a riddle猜出谜语；read malice in sb's face从某人脸上看出恶意
How do you read the sentence?你怎么理解这句话？
My brother reads the news lately.我弟弟最近才知道这个消息。
语言点2 understand意为“懂，理解”，近义词有：comprehend, grasp, know, realize
语言点3 understand的反义词有：misunderstand， misinterpret
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
