Question

i love you to the moon and back是什么意思？

Answer 1

I love you to the moon and back，意思是我对你的爱可以往返月球，表示很爱很爱一个人。

to the moon and back是往返月球，指一个非常大的距离，等于很多的意思。

也可以跟对方说：I love you all the way to the stars and back again.

直译是我爱你就像去星星那里再回来一样，意思也是我非常非常爱你。

扩展资料

love的用法

1、基本意思是“爱恋，热爱，喜欢”，指某人特别喜爱某人、某物或做某件事情。还可引申表示对某人、某物的敬拜或以仁爱之心对待某事。

不仅表示强烈的喜欢，而且表示炽热的依恋，用于能激起高尚情感的人或事。love有时也用于不太重要的事物，是like的强势语。

2、love可用作及物动词，也可用作不及物动词。

用作及物动词时，可接名词、代词、动词不定式或动名词作简单宾语，还可接以动词不定式充当补足语的复合宾语，可用于被动结构。

3、“Will you come?”—“I should love to!”其中的“to”(=to come)不可省去。

4、“a love child”不是“一个可爱的孩子”，而是“一个私生子”。

5、love表示某种感情色彩时，可以用于进行体。例如：

I'll be loving you forever. 我将永远爱你。