Question

谢谢侬是什么意思

Answer 1

谢谢侬意思是：谢谢你。

要么是上海方言中的侬，也是你的意思，表示尊重你。要么就是打错了，她打的五笔应该是你。在全国各地都有着不同的方言形式，而对于上海地区，谢谢侬是一种表达感谢的意思，意思是指的谢谢你，侬就是指的你的意思，下一句一般是再会，表达出对于朋友的离别，一种拜拜，下次再见的意思，也侧边表现出了上海地区的人们是多么的有礼貌和低调。

"谢谢依”是上海方言，意思是“谢谢你”。

上海话是上海本土文化的重要根基。上海话是吴语的重要代表，与吴语太湖片其他方言基本能互通，是现代吴语地区比较有影响力的一支语言。上海话是以原先上海本地的方言为基础，自然融合上海开埠后的吴语区各地移民方言而成的一支新型城市吴语。

上海话是在上海地区悠久历史中形成的汉语方言，汇聚了吴越江南语言文化的精华，有深厚文化积淀。上海话承载上海这座城市的时代回音、文化血脉、历史记忆。上海要努力建设成一个有个性特色的东方文化明珠，理应继承上海语言文化的灵魂。