Question

求巡音的《星屑ユートピア》的日文、罗马音和汉语译文

T T到处都找不到
先没给分
到时候会追加T T
想要翻唱T T
可以使三段分开来我自己排这样子
1楼的亲T T
请问有罗马音么？

主要还是罗马音T T

Answer 1

日文
星屑ユートピア

[00:01.96]星屑ユートピア
[00:03.86]作词：otetsu
[00:05.51]作曲：otetsu
[00:07.88]编曲：otetsu
[00:09.97]呗：巡音ルカ
[00:11.87]
[00:23.98]今日(きょう)も夜空(よぞら)に浮(う)かべた
[00:29.62]非(ひ)现実(げんじつ)の中(なか)
[00:33.66]真(ま)っ黒(くろ)なキャンバスに星(ほし)を描(えが)く
[00:40.61]
[00:45.24]静寂(せいじゃく)、
[00:47.69]巡(めぐ)る本能(ほんのう)と缒（すが）るべき何(なに)か
[00:55.60]また响(ひび)き渡(わた)る天使(てんし)の叫(さけ)び
[01:03.16]
[01:04.17]奏(かな)でる悲鸣(ひめい)は背徳(はいとく)の调(しら)べ
[01:12.05]绮丽(きれい)な星空(ほしぞら)を切(き)り裂(さ)いて
[01:18.09]降(ふ)らせた涙(なみだ)
[01:19.99]舞(ま)い踊(おど)る星屑(ほしくず)眺(なが)めた夜(よる)は
[01:27.27]まだ笑(わら)ってた
[01:30.68]泣(な)いていた 息(いき)をしていた
[01:37.31]静寂(せいじゃく)、
[01:39.59]流(なが)れる时间(じかん)と守(まも)るべき何(なに)か
[01:47.61]映(うつ)り込(こ)んだ不安(ふあん)と歪(いびつ)な月(つき)
[01:56.02]描(えが)いた希望(きぼう)は无(む)彩色(さいしき)の花(はな)
[02:03.96]届(とど)かぬ星空(ほしぞら)见上(みあ)げて
[02:08.67]零(こぼ)れてしまいそうな星屑(ほしくず)
[02:14.71]消(き)えてしまわぬように守(まも)ってた
[02:20.64]愿(ねが)ってた 幸(しあわ)せだった
[02:27.83]
[02:31.90]
[02:49.74]もしも空(そら)が剥(は)がれ落(お)ちても
[02:56.73]何(なん)度(ど)でも涂(ぬ)り溃(つぶ)せるから
[03:03.71]この螺旋(らせん)の中(なか)
[03:08.13]奏(かな)でる悲鸣(ひめい)は
[03:12.03]背徳(はいとく)の调(しら)べ
[03:16.11]绮丽(きれい)な星空(ほしぞら)を
[03:18.92]切(き)り裂(さ)いて降(ふ)らせた涙(なみだ)
[03:24.61]辉(かがや)いた想(おも)い
[03:29.96]舞(ま)い踊(おど)る星屑(ほしくず)
[03:34.64]描(えが)いたこの理想郷（まち）で
[03:38.73]笑(わら)ってる
[03:40.65]泣(な)いている
[03:42.69]生(い)きている
[03:44.03]今日(きょう)もまた夜空(よぞら)に
[03:48.61]描(えが)いた非(ひ)现実(げんじつ)
[03:52.65]何(なに)もかも逃(のが)れようのない现実(げんじつ)
[03:59.92]
[04:03.90]
[04:07.85]ニコニコ：nm5988510
[04:11.90]
[04:15.89]

诶诶，我尝试翻下罗马音。。。（没找到- -~）得等等哈，好了就给你

kyou mo yo zo la ni u ka be ta
hi ge n ji tsu no na ka
ma(促音）ku lo na kya n ba su ni ha si wo e ga
sei jya ku
me gu lu ha n nou to su ga lu be ki na ni ka
ma ta hi bi ki wa ta ten si no sa ke bi
ka na de lu hi mei ha ha i to ku no si la be
ki lei ho si zo la wo ki li sa i te
hu la se ta na mi da
ma i o do lu ho si ku zu na ga me ta yo lu ha
ma da wa la(促音）te ta
na i te i ta i ki wo si te i ta
sei jya ku
na ga le lu ji ka n to ma mo lu be ki na ni ka
la tsu li ko n da hu a n to i bi tsu na tsu ki
e ga i ta ki ba u ha mu sa i si ki no ha na
to do ka nu ho si zo la mi a ge te
ko bo le te si ma wa nu yo u ni ma mo(促音）te ta
ne ga （促音）te ta si a wa se da （促音）ta

mo si mo so la ga ha ga le o ti te mo
na n do de mo nu li tsu bu se lu ka la
lo no la se n no na ka
ka na de lu hi me i ha
ha i to ku no si la be
ki lei na ho si zu la wo
ki li ti i te hu la se ta na mi da
ka ga ya i ta o mo i
ma i o do lu ho si ku zu
e ga i ta ko no ma ti do
wa la (促音）te lu
na i tei lu
i ki tei lu
kyou mo ma ta yo zo la ni
e ga i ta hi ge n ji tsu
na ni mo ka mo no ga le you no na i ge n ji tsu

Answer 2

同求0 0

Answer 3

今日(きょう)も夜空(よぞら)に浮(う)かべた
kyo u mo yo zo ra ni u ka be ta
非(ひ)现実(げんじつ)の中(なか)
hi gen ji tsu no na ka
真(ま)っ黒(くろ)なキャンバスに星(ほし)を描(えが)く
ma kku ro na kyan ba su ni ho shi wo e ga ku
静寂(せいじゃく)、
se i jia ku
巡(めぐ)る本能(ほんのう)と缒（すが）るべき何(なに)か
me gu ru hon no u to su ga ru be ki na ni ka
また响(ひび)き渡(わた)る天使(てんし)の叫(さけ)び
ma ta hi bi ki wa ta ru ten shi no sa ke bi
奏(かな)でる悲鸣(ひめい)は背徳(はいとく)の调(しら)べ
ka na de ru hi me i wa ha i to ku no shi ra be
绮丽(きれい)な星空(ほしぞら)を切(き)り裂(さ)いて
ki re i na ho shi zo ra wo ki ri sa i te
降(ふ)らせた涙(なみだ)
hu ra se ta na mi da
舞(ま)い踊(おど)る星屑(ほしくず)眺(なが)めた夜(よる)は
ma i o do ru ho shi ku zu na ga me ta yo ru wa
まだ笑(わら)ってた
ma da wa ra tte ta
泣(な)いていた 息(いき)をしていた
na i te i ta i ki wo shi te i ta
静寂(せいじゃく)、
se i jia ku
流(なが)れる时间(じかん)と守(まも)るべき何(なに)か
na ga re ru ji gan to ma mo ru be ki na ni ka
映(うつ)り込(こ)んだ不安(ふあん)と歪(いびつ)な月(つき)
u tsu ri kon da hu an to i bi tsu na tsu ki
描(えが)いた希望(きぼう)は无(む)彩色(さいしき)の花(はな)
e ga i ta ki bo u wa mu sa i shi ki no ha na
届(とど)かぬ星空(ほしぞら)见上(みあ)げて
to do ka nu ho shi zo ra mi a ge te
零(こぼ)れてしまいそうな星屑(ほしくず)
ko bo re te shi ma i so u na ho shi ku zu
消(き)えてしまわぬように守(まも)ってた
ki e te shi ma wa nu yo u ni ma mo tte ta
愿(ねが)ってた 幸(しあわ)せだった
ne ga tte ta shi a wa se da tta
もしも空(そら)が剥(は)がれ落(お)ちても
mo shi mo so ra ga ha ga re o chi te mo
何(なん)度(ど)でも涂(ぬ)り溃(つぶ)せるから
nan do de mo nu ri tsu bu se ru ka ra
この螺旋(らせん)の中(なか)
ko no ra sen no na ka
奏(かな)でる悲鸣(ひめい)は
ka na de ru hi me i wa
背徳(はいとく)の调(しら)べ
ha i to ku no shi ra be
绮丽(きれい)な星空(ほしぞら)を
ki re i na ho shi zo ra wo
切(き)り裂(さ)いて降(ふ)らせた涙(なみだ)
ki ri sa i te hu ra se ta na mi da
辉(かがや)いた想(おも)い
ka ga ya i ta o mo i
舞(ま)い踊(おど)る星屑(ほしくず)
ka i o do ru ho shi ku zu
[03:34.64]描(えが)いたこの理想郷（まち）で
e ga i ta ko no ma chi de
[03:38.73]笑(わら)ってる
wa ra tte ru
泣(な)いている
na i te i ru
生(い)きている
i ki te i ru
今日(きょう)もまた夜空(よぞら)に
kyo u mo ma ta yo zo ra ni
描(えが)いた非(ひ)现実(げんじつ)
e ga i ta hi gen ji tsu
何(なに)もかも逃(のが)れようのない现実(げんじつ)
na ni mo ka mo no ga re yo u no na i gen ji tsu

本人水平有限，中文译文就不挑战啦