Question

有个艺术简历要翻译成英语，有些太难了，苦寻哪位高人帮帮我，深切感激！！！

有名家赞道：“神韵超迈，彩笔生辉。”还有人写道：“满目琳琅精品展，新星闪亮耀画坛。红梅、黄菊尽争妍，雄鹰、苍松壮奇观。杜鹃花开赛牡丹，麻雀、蜜蜂现毫端。工笔花鸟人称赞，巧手绘画艳阳天。”

Answer 1

omg.....i can do this but it's gonna take forever........
there is a master says: there are splendid spiritual art craft with brilliant chromatic. alternatively there are phenomenon art craft that vertiginous and dazzle; New stars bright taking over the draw biz. Plum blossom and chrysanthemum are seize for fame. Eagles,pine trees make of the magnificent and spectacular vista. Azaleas blossom rival the peony's'. sparrows and bees show up with mineral. the exquisite sophisticate draw the gorgeous sun raise and set.
lol
hope this helps....i tried........it's hard

Answer 2

你可以去翻译公司翻，人家既有质量又有速度，我知道一家还不错的网站，曾经在那弄过毕业论文，感觉还行，叫随你译，你可以去问问