
请英语高手帮忙翻译一篇变压器论文的摘要,谢谢了!
Abstract:Thepost-setandpre-setshort-circuittestmethodsforpowertransformersarediscusse...
Abstract: The post-set and pre-set short-circuit test methods for
power transformers are discussed, KEMA'S testing experience
with special attention to the pre-set method, inrushcurrents and
premagnetization, are highlighted, By means of pre-magneti-zation inrush currents can be avoided to a large extend.
The saturation of the supply side transformers leads to a
distortion of the supplyside voltage, thus preventing saturation of
the test objects. The different saturation modes of the transformer under test are shortly mentioned in relation to the dynamic stresses on the windings.
Keywords: Power transformers, short-circuit tests, pre-set short
circuit, inrush currents, pre-magnetization, magnetic saturation.
都是些专业名词,搞不懂哦,请高手帮忙,谢谢了!
请翻译通顺了再发,不要随便谷歌翻译一下就粘过来,那样我还用发提问帖吗?? 展开
power transformers are discussed, KEMA'S testing experience
with special attention to the pre-set method, inrushcurrents and
premagnetization, are highlighted, By means of pre-magneti-zation inrush currents can be avoided to a large extend.
The saturation of the supply side transformers leads to a
distortion of the supplyside voltage, thus preventing saturation of
the test objects. The different saturation modes of the transformer under test are shortly mentioned in relation to the dynamic stresses on the windings.
Keywords: Power transformers, short-circuit tests, pre-set short
circuit, inrush currents, pre-magnetization, magnetic saturation.
都是些专业名词,搞不懂哦,请高手帮忙,谢谢了!
请翻译通顺了再发,不要随便谷歌翻译一下就粘过来,那样我还用发提问帖吗?? 展开
4个回答
展开全部
摘要:职位设置和预先设定的短路试验方法
电力变压器进行了讨论,KEMA在测试经验
特别注意预先设定的方法,inrushcurrents和
premagnetization,突出显示,通过预先的Magneti -矩阵特殊积浪涌电流的方法,可避免对一个大扩展。
在供应方面互感器饱和导致
失真的进口来源电压,从而防止饱和
测试对象。作者根据不同的试验变压器饱和模式不久就提到讲动态的绕组。
关键词:电力变压器,短路测试,预先设定的短
电路,浪涌电流,预充磁,磁饱和。
电力变压器进行了讨论,KEMA在测试经验
特别注意预先设定的方法,inrushcurrents和
premagnetization,突出显示,通过预先的Magneti -矩阵特殊积浪涌电流的方法,可避免对一个大扩展。
在供应方面互感器饱和导致
失真的进口来源电压,从而防止饱和
测试对象。作者根据不同的试验变压器饱和模式不久就提到讲动态的绕组。
关键词:电力变压器,短路测试,预先设定的短
电路,浪涌电流,预充磁,磁饱和。
展开全部
文摘:post-set短路试验方法和预置
讨论了电力变压器局部放电检测经验,负责的
特别注意到预置方法,inrushcurrents和
premagnetization,强调了大量涌入,通过pre-magneti-zation电流是可以避免的,较大程度。
饱和的变压器导致供应
supplyside电压畸变,从而防止饱和度
这个测试对象。不同的模式下的饱和变压器试验中所提及的关系不久的动态应力绕组。
关键词:电力变压器、短路试验、预置的短
电路中,电流,pre-magnetization大量涌入,磁饱和
讨论了电力变压器局部放电检测经验,负责的
特别注意到预置方法,inrushcurrents和
premagnetization,强调了大量涌入,通过pre-magneti-zation电流是可以避免的,较大程度。
饱和的变压器导致供应
supplyside电压畸变,从而防止饱和度
这个测试对象。不同的模式下的饱和变压器试验中所提及的关系不久的动态应力绕组。
关键词:电力变压器、短路试验、预置的短
电路中,电流,pre-magnetization大量涌入,磁饱和
本回答被网友采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
摘要:电力变压器后置和前置短路测试法被讨论,KEMA(荷兰电力试验所)的测试实验是重点,该实验特别关注前置法,突入电流,预磁化。通过预磁化,能够避免突入电流扩大。馈电边变压器饱和导致馈电边电压失真,因此要预防测试对象的饱和。实验中变压器饱和模式与绕组动态应力的关系被简单讨论。
关键词:电力变压器 短路测试 前置短路 突入电流 预磁化 磁饱和
关键词:电力变压器 短路测试 前置短路 突入电流 预磁化 磁饱和
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
你能否补充一下论文的题目。有论文的全文更好。这是一篇荷兰凯玛(KEMA)实验室关于变压器做突发短路试验方法的一篇论文。有点意思,如果不方便,给出论文题目也行。
三楼的意思已经差不多了,文字上再组织一下(更专业、更通顺一些)就可以了。
三楼的意思已经差不多了,文字上再组织一下(更专业、更通顺一些)就可以了。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询