日语翻译求助
人在江湖飘,谁能不挨刀?白驼山壮骨粉,内用外服均有奇效。挨了刀涂一包,还想再挨第二刀,闪了腰吃一包,活到二百不显老。白驼山壮骨粉,青春的粉,友谊的粉,华山论剑指定营养品,...
人在江湖飘,谁能不挨刀?白驼山壮骨粉,内用外服均有奇效。挨了刀涂一包,还想再挨第二刀,闪了腰吃一包,活到二百不显老。白驼山壮骨粉,青春的粉,友谊的粉,华山论剑指定营养品,本镇各大药铺医馆均有销售,购买时,请认准黑蛤蟆防伪标志,呱,呱……
急求高手帮助,翻译成日语(老师布置的变态作业),谢谢~~~ 展开
急求高手帮助,翻译成日语(老师布置的变态作业),谢谢~~~ 展开
展开全部
日语中的第一人称表述有:私(わたし)、仆(ぼく)、わし、俺(おれ)、俺(おれ)様(さま)、同学们要分清场合使用哦~
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
人は世の中で翻って、谁が刀に寄りませんことができますか?白驼の山壮の骨粉、内が外で従って皆すばらしい効き目があります。刀に寄って1包み涂って、また更に第2刀に寄ると思って、腰をひねて1包み食べて、仕事が2百まで现れないのは古いです。白驼の山壮の骨粉、青春の粉、友情の粉、华山论剣は営养品を指定して、当镇のそれぞれ大きい汉方薬店の医学馆は皆贩売があって、买う时、暗いカエルの伪物防止マークを见定めて下さい、呱、呱……
有够变态的!忍==!
有够变态的!忍==!
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
确实变态。。。你可以问你老师:日文能有中文的精粹?
能准确翻译出意境的人我要拜他为师!!!!
能准确翻译出意境的人我要拜他为师!!!!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
君の先生の头は 门に 押しされたでしょう!
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询