火影忍者里小樱经常喊的“しヤんなろ！！”、“しヤ—んなろ—！！”是什么意思？
火影忍者里小樱经常喊的“しヤんなろ！！”、“しヤ—んなろ—！！”是什么意思？？？两句短语是一样的，只是后者拉长了节拍。似乎小樱在很多情况下这样喊出来的意思各不一样~~~或...
火影忍者里小樱经常喊的“しヤんなろ！！”、“しヤ—んなろ—！！”是什么意思？？？
两句短语是一样的，只是后者拉长了节拍。
似乎小樱在很多情况下这样喊出来的意思各不一样~~~或者说视具体的情况含义各不相同 ？？那么请高手把所有的可能翻译的意思告诉我~~
虚心求教！谢谢！~~~ 展开
两句短语是一样的，只是后者拉长了节拍。
似乎小樱在很多情况下这样喊出来的意思各不一样~~~或者说视具体的情况含义各不相同 ？？那么请高手把所有的可能翻译的意思告诉我~~
虚心求教！谢谢！~~~ 展开
8个回答
展开全部
si ya n na ro
算是小樱的口头禅吧，没办法直译，大概是【开什么玩笑？！】【别胡扯了！】【死开！】，之类的口头抱怨语吧，反正就是她生气了之后的内心发泄。
算是小樱的口头禅吧，没办法直译，大概是【开什么玩笑？！】【别胡扯了！】【死开！】，之类的口头抱怨语吧，反正就是她生气了之后的内心发泄。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
是混蛋的意思吧
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
1L的答案差一点就答对了
其实是曹泥犸个比
其实是曹泥犸个比
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
妈的；混蛋
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
曹泥犸个比
参考资料： 说出来了。。谢谢
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（6）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
