一、《望岳》
【作者】杜甫 【朝代】唐
岱宗夫如何？齐鲁青未了。造化钟神秀，阴阳割昏晓。
荡胸生曾云，决眦入归鸟。会当凌绝顶，一览众山小。
译文
巍峨的泰山，到底如何雄伟?走出齐鲁，依然可见那青青的峰顶。神奇自然会聚了千种美景，山南山北分隔出清晨和黄昏。层层白云，荡涤胸中沟壑；翩翩归鸟，飞入赏景眼圈。定要登上泰山顶峰，俯瞰群山，豪情满怀。
二、《秋词》
【作者】刘禹锡 【朝代】唐
自古逢秋悲寂寥，我言秋日胜春朝。
晴空一鹤排云上，便引诗情到碧霄。
译文
自古以来每逢秋天都会感到悲凉寂寥，我却认为秋天要胜过春天。万里晴空，一只鹤凌云而飞起，就引发我的诗兴到了蓝天上了。
三、《钱塘湖春行》
【作者】白居易 【朝代】唐
孤山寺北贾亭西，水面初平云脚低。几处早莺争暖树，谁家新燕啄春泥。
乱花渐欲迷人眼，浅草才能没马蹄。最爱湖东行不足，绿杨阴里白沙堤。
译文
绕过孤山寺以北漫步贾公亭以西，湖水初涨与岸平齐白云垂得很低。几只早出的黄莺争栖向阳的暖树，谁家新飞来的燕子忙着筑巢衔泥。野花竞相开放就要让人眼花缭乱，春草还没有长高才刚刚没过马蹄。最喜爱湖东的美景令人流连忘返，杨柳成排绿荫中穿过一条白沙堤。
四、《春夜喜雨》
【作者】杜甫 【朝代】唐
好雨知时节，当春乃发生。随风潜入夜，润物细无声。
野径云俱黑，江船火独明。晓看红湿处，花重锦官城。
译文
好雨似乎会挑选时辰，降临在万物萌生之春。伴随和风，悄悄进入夜幕。细细密密，滋润大地万物。
浓浓乌云，笼罩田野小路，唯有江边渔船上的一点渔火放射出一线光芒，显得格外明亮。等天亮的时候，那潮湿的泥土上必定布满了红色的花瓣，锦官城的大街小巷也一定是一片万紫千红的景象。
五、《满江红·写怀》
【作者】岳飞 【朝代】宋
怒发冲冠，凭栏处、潇潇雨歇。抬望眼、仰天长啸，壮怀激烈。三十功名尘与土，八千里路云和月。莫等闲、白了少年头，空悲切。
靖康耻，犹未雪。臣子恨，何时灭。驾长车，踏破贺兰山缺。壮志饥餐胡虏肉，笑谈渴饮匈奴血。待从头、收拾旧山河，朝天阙。
译文
气得头发竖起，以至于将帽子顶起，登高倚栏杆，一场潇潇细雨刚刚停歇。抬头望眼四望辽阔一片，仰天长声啸叹，一片报国之心充满心怀三十多年来虽已建立一些功名，但如同尘土微不足道，南北转战八千里，经过多少风云人生。
不要虚度年华，花白了少年黑发，只有独自悔恨悲悲切切。靖康年的奇耻，尚未洗雪。臣子愤恨，何时才能泯灭。我要驾着战车向贺兰山进攻，连贺兰山也要踏为平地。我满怀壮志，打仗饿了就吃敌人的肉，谈笑渴了就喝敌人的鲜血。我要从头再来，收复旧日河山，朝拜故都京阙。
云
【唐】杜甫
龙似瞿唐会,江依白帝深.终年常起峡,每夜必通林.
收获辞霜渚,分明在夕岑.高斋非一处,秀气豁烦襟.
云
【唐】杜牧
东西那有碍,出处岂虚心.晓入洞庭阔,暮归巫峡深.
渡江随鸟影,拥树隔猿吟.莫隐高唐去,枯苗待作霖.
云
【唐】杜牧
尽日看云首不回,无心都大似无才.
可怜光彩一片玉,万里晴天何处来?
孤云
【唐】贯休
将比鹭鸶还恐屈,始思残雪不如多.
清风相引去更远,皎洁孤高奈尔何.
云
【唐】郭震
聚散虚空去复还,野人闲处倚筇看.
不知身是无根物,蔽月遮星作万端.
云
【唐】韩琮
深惹离情霭落晖,如车如盖早依依.
山头触石应常在,天际从龙自不归.
莫向隙窗笼夜月,好来仙洞湿行衣.
春风淡荡无心后,见说襄王梦亦稀.
白云向空尽
【唐】焦郁
白云升远岫,摇曳入晴空.乘化随舒卷,无心任始终.
欲销仍带日,将断更因风.势薄飞难定,天高色易穷.
影收元气表,光灭太虚中.倘若从龙去,还施济物功.
南池杂咏五首·溪云
【唐】皎然
舒卷意何穷,萦流复带空.有形不累物,无迹去随风.
莫怪长相逐,飘然与我同.
云
【唐】来鹄
千形万象竟还空,映水藏山片复重.
无限旱苗枯欲尽,悠悠闲处作奇峰.
云
【唐】李峤
大梁白云起,氛氲殊未歇.锦文触石来,盖影凌天发.
烟煴万年树,掩映三秋月.会入大风歌,从龙赴圆阙.
云
【唐】李峤
英英大梁国,郁郁秘书台.碧落从龙起,青山触石来.
官名光邃古,盖影耿轻埃.飞感高歌发,威加四海回.
齐梁晴云
【唐】李商隐
缓逐烟波起,如妒柳绵飘.故临飞阁度,欲入回陂销.
萦歌怜画扇,敞景弄柔条.更奈天南位,牛渚宿残宵.
2、众鸟高飞尽，孤云独去闲。(李白:(独坐敬亭山》)
3、只在此山中，云深不知处。(贾岛:《寻隐者不遇》)
4、野径云俱黑，江船火独明。(杜甫:《春夜喜雨》)
5、月下飞天镜，云生结海楼。(李白:《渡荆门送别》)
6、千里黄云白日曛，北风吹雁雪纷纷。(高适:《别董大》)
7、朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。(李白:《早发白帝城》)
8、远上寒山石径斜，白云深处有人家。(杜牧:《山行》)
9、黄河远上白云间，一片孤城万仞山。(王之涣:《凉州词》)
10、瀚海阑干百丈冰，愁云惨淡万里凝。(岑参:《白雪歌送武判官归京》)
11、晴晓初春日，高心望素云。彩光浮玉辇，紫气隐元君。(唐
陈师穆:《立春日晓望三素云
》)
12、伫立增远意，中峰见孤云。(唐
崔何:《东峰亭各赋一物得岭上云
》)
13、帝乡白云起，飞盖上天衢。
(唐
董思恭:《咏云》)
14、龙似瞿唐会，江依白帝深。(唐
杜甫:《云》)
15、渡江随鸟影，拥树隔猿吟。莫隐高唐去，枯苗待作霖。
(唐
杜牧:《云
》)
16、尽日看云首不回，无心都大似无才。可怜光彩一片玉，万里晴天何处来?(唐
杜牧:《云》)
17、将比鹭鸶还恐屈，始思残雪不如多。清风相引去更远，皎洁孤高奈尔何。
(唐
贯休:《孤云》)
18、聚散虚空去复还，野人闲处倚筇看。不知身是无根物，蔽月遮星作万端。
(唐
郭震
《云》)
19、山头触石应常在，天际从龙自不归。(唐
韩琮:《云
》)
20、白云升远岫，摇曳入晴空。(唐
焦郁:《白云向空尽》)
21、有形不累物，无迹去随风。(唐
皎然:《南池杂咏五首·溪云》)
22、千形万象竟还空，映水藏山片复重。
唐
来鹄:《云》)
23、大梁白云起，氛氲殊未歇。(唐
李峤《云》)
24、碧落从龙起，青山触石来。
(唐
李峤:《云》)
25、缓逐烟波起，如妒柳绵飘。故临飞阁度，欲入回陂销。(唐
李商隐:《齐梁晴云》)
26、潭暮随龙起，河秋压雁声。(唐
李商隐:《咏云》)
27、杳霭祥云起，飘飏翠岭新。
(唐
李绅:《山出云》)
28、翠楼含晓雾，莲峰带晚云。(唐
李世民:《赋得含峰云》)
29、彩云惊岁晚，缭绕孤山头。散作五般色，凝为一段愁。(唐
李邕:《咏云》)
30、阴去为膏泽，晴来媚晓空。(唐
李中:《春云》)
31、多谢好风吹起后，化为甘雨济田苗。
(唐
李中:《夏云》)
32、会作五般色，为祥覆紫宸。
(唐
李中:《云》)
33、兴云感阴气，疾足如见机。(唐
刘禹锡:《观云篇》)
34、灵山蓄云彩，纷郁出清晨。
(唐
陆畅
)
35、虚虚复空空，瞬息天地中。假合成此像，吾亦非吾躬。
(唐
陆凭:《咏浮云》)
36、薄彩临溪散，轻阴带雨浓。(唐
裴澄:《春云》)
37、深处卧来真隐逸，上头行去是神仙。(
唐
齐己:《看云》)
38、水底分明天上云，可怜形影似吾身。(唐
齐己:《片云》)
39、好雨不雨风不风，徒倚穹苍作岩险。(唐
齐己
)
40、片云朝出岫，孤色迥难亲。
(唐
沈亚之:《山出云》)
41、闲云生叶不生根，常被重重蔽石门。赖有风帘能扫荡，满山晴日照乾坤。(唐
施肩吾:《讽山云》)
42、春云春水两溶溶，倚郭楼台晚翠浓。
(唐
韦庄:《春云》)
43、云散天边落照和，关关春树鸟声多。
(唐
韦庄:《云散》)
44、南北东西似客身，远峰高鸟自为邻。
(唐
吴融:《云》)
45、日西遥望自归处，尽挂九疑千万峰。
(唐
吴商浩:《湘云》)
46、静即等闲藏草木，动时顷刻遍乾坤。(唐
幸夤逊:《云》)
47、漠漠沈沈向夕晖，苍梧巫峡两相依。(唐
徐夤:《云》)
48、日际愁阴生，天涯暮云碧。(唐
许康佐:《日暮碧云合》
49、来依银汉一千里，归傍巫山十二峰。
(唐
姚合:《咏云》
50、瑞云千里映，祥辉四望新。(唐
于季子:《咏云》)
51、南北各万里，有云心更闲。(唐
于武陵:《孤云》)
52、山静云初吐，霏微触石新。(唐
张复)
53、飘零尽日不归去，点破清光万里天。
(唐
郑准:《云》)
元稹
曾经沧海难为水，除却巫山不是云。
译文：曾经到临过沧海，别处的水就不足为顾；除了巫山，别处的云便不称其为云。
2，《清平调·其一》唐代
李白
云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。 若非群玉山头见，会向瑶台月下逢。
译文：见云之灿烂想其衣裳之华艳，见花之艳丽想人之容貌照人。若不是在群玉山头见到了她，就是在瑶池的月光下来相逢。
3，《终南别业》唐代
王维
行到水穷处，坐看云起时。偶然值林叟，谈笑无还期。
译文：间或走到水的尽头去寻求源流，间或坐看上升的云雾千变万化。偶然在林间遇见个把乡村父老，偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
4，《白云泉》唐代
白居易
天平山上白云泉，云自无心水自闲。何必奔冲山下去，更添波浪向人间。
译文：太平山上的白云泉清澈可人，白云自在舒卷，泉水从容奔流。白云泉啊，你又何必冲下山去，给原本多事的人间在添波澜。
5，《襄邑道中》宋代
陈与义
飞花两岸照船红，百里榆堤半日风。卧看满天云不动，不知云与我俱东。
译文：两岸原野落花缤纷，随风飞舞,连船帆也仿佛也染上了淡淡的红色，船帆趁顺风，一路轻扬，沿着长满榆树的大堤，半日工夫就到了离京城百里以外的地方。躺在船上望着天上的云
，它们好像都纹丝不动，却不知道云和我都在向东行前进。
2、众鸟高飞尽，孤云独去闲。（李白：（独坐敬亭山》）
3、只在此山中，云深不知处。（贾岛：《寻隐者不遇》）
4、野径云俱黑，江船火独明。（杜甫：《春夜喜雨》）
5、月下飞天镜，云生结海楼。（李白：《渡荆门送别》）
6、千里黄云白日曛，北风吹雁雪纷纷。（高适：《别董大》）
7、朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。（李白：《早发白帝城》）
8、远上寒山石径斜，白云深处有人家。（杜牧：《山行》）
9、黄河远上白云间，一片孤城万仞山。（王之涣：《凉州词》）
10、瀚海阑干百丈冰，愁云惨淡万里凝。（岑参：《白雪歌送武判官归京》）
11、晴晓初春日，高心望素云。彩光浮玉辇，紫气隐元君。（唐
陈师穆：《立春日晓望三素云
》）
12、伫立增远意，中峰见孤云。（唐
崔何：《东峰亭各赋一物得岭上云
》）
13、帝乡白云起，飞盖上天衢。
（唐
董思恭：《咏云》）
14、龙似瞿唐会，江依白帝深。（唐
杜甫：《云》）
15、渡江随鸟影，拥树隔猿吟。莫隐高唐去，枯苗待作霖。
（唐
杜牧：《云
》）
