帮我把这段中文翻译为英文
尊敬的广州领事馆工作人员:您好,我们是I730(V92)申请受益人,我叫***,我们的档案号是****,我的护照号码是******已于2009年8月13日通过面谈,距离我...
尊敬的广州领事馆工作人员:
您好,
我们是I730(V92)申请受益人,我叫***,我们的档案号是****,我的护照号码是******已于2009年8月13日通过面谈,距离我们面谈已经7个月多了,我们很想了解下我们的案件进度。恳请您们能在百忙之中为我查实一下。我们不胜感激!
祝您身体健康!
特此致谢!
以下是我的联系方式,地址:***** 我的电话是:**** 展开
您好,
我们是I730(V92)申请受益人,我叫***,我们的档案号是****,我的护照号码是******已于2009年8月13日通过面谈,距离我们面谈已经7个月多了,我们很想了解下我们的案件进度。恳请您们能在百忙之中为我查实一下。我们不胜感激!
祝您身体健康!
特此致谢!
以下是我的联系方式,地址:***** 我的电话是:**** 展开
3个回答
展开全部
Dear staff of the Consulate in Guangzhou:
Hello,
We I730 (V92) for the beneficiary, my name is ***, our file number is ****, my passport number is ****** was August 13, 2009 through the interview, from our interviews have been more than 7 months, and we want to know the progress of cases under our. We urge you to be able to busy for me to check on. We appreciate it!
I wish you good health!
Grateful!
The following is my contact, address:
my phone is :**** :*****
Hello,
We I730 (V92) for the beneficiary, my name is ***, our file number is ****, my passport number is ****** was August 13, 2009 through the interview, from our interviews have been more than 7 months, and we want to know the progress of cases under our. We urge you to be able to busy for me to check on. We appreciate it!
I wish you good health!
Grateful!
The following is my contact, address:
my phone is :**** :*****
展开全部
We are the I730 (V92) for beneficiary, my name is ***, our file number is ****, my passport number is ******Our interviews was through in August 13, 2009,we had interview seven months already.
We want to know the progress of cases.
We urge you to be able to check on for me for your busy time.
I wish you good health!
Your help will very appreciate!
The following is my contact
Address :*****
Phone No. ****
We want to know the progress of cases.
We urge you to be able to check on for me for your busy time.
I wish you good health!
Your help will very appreciate!
The following is my contact
Address :*****
Phone No. ****
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
The guangzhou consulate staff respect:
Hello,
We are I730 (V92) for beneficiary beneficiary, my name is * * *, our archives is * * * *, my passport number is * * * * * * has 2009 on August 13, through the interview, interview, we have more than seven months, we'd like to know the progress of our case. Will you in your busy time for me to verify it. We appreciate it!
Wish you a good health!
Thank you!!!!!
Below is my contact, address: * * * * * my phone number is: * * * *
Hello,
We are I730 (V92) for beneficiary beneficiary, my name is * * *, our archives is * * * *, my passport number is * * * * * * has 2009 on August 13, through the interview, interview, we have more than seven months, we'd like to know the progress of our case. Will you in your busy time for me to verify it. We appreciate it!
Wish you a good health!
Thank you!!!!!
Below is my contact, address: * * * * * my phone number is: * * * *
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询