Question

翻译一下下面这篇文章--各位帮帮忙，要初中生能看懂的--急！！！

周济由于腿残疾，从小被父母抛弃，靠好心人救济长大。在15岁时，周济就学会了修车，他不但技术好，服务周到，而且热心帮助别人。后来，他领养了一个孤儿，并用自己的积蓄资助她上学。当记者采访他时，他说：“我有困难的时候大家帮助了我，现在有人需要帮助，我也应该伸出援助之手。”

Answer 1

Zhou ji's legs is disabled,because of this,his parent abandoned him when he is a child .and he is grow up by some people's help.when is fifteen ,he had learned to mend car.He is not only good at mending car and very thoughtful but also he likes help other peole.Later he adopted a child who is also abandoned by parents.and he uses his savings to help her go to the school.when the journalist interview him,he said:"when I get in trouble,every people helped me ,and now some peole get in trouble too,I should give her a hand too."

Answer 2

because of the disabledleg,zhouji was castby his parents .at the age of 15,he learned to fix the bike.he has not also good skill and serve,but is kind to help others .however,he adopt a kid.andsupport him with his money.when the reporter interview him,he said people gave me a hand when i got into trouble .now someone needs help,l should give him hand.