Question

请英语高手翻译一段话，急!!!

幽默型的教学风格体现出来的最大特点是,教师讲课生动形象,机智诙谐,妙语连珠,动人心弦。听这样的教师讲课,学生心情舒畅,乐于学习,身心投入,快乐无比,将学习过程变为体验人生的过程和知识的探寻过程,学生在轻松、愉快和笑声中获得人生的启迪,获得审美的感染,获得心智的训练,变机械学习、死记硬背、被动模仿为心领神会、积极思考和主动探求。
尽量口语化一些~~

Answer 1

Humor-based teaching style reflected the most important feature is that teachers lectures lively, witty humor, quips, touching. Listen to this teacher lectures, students feel happy and willing to learn, hearts and minds, perfect delight, the learning process into the process of life experience and knowledge to explore the process, students in a relaxed, happy life and laughter to get inspired, get the aesthetic infections, access to mental training and change machine learning, rote, passive imitation is implicit, positive thinking and active search.
应该是这个了

Answer 2

Humor-based teaching style reflected the most important feature is that teachers lectures lively, witty humor, quips, touching. Listen to this teacher lectures, students feel happy and willing to learn, hearts and minds, perfect delight, the learning process into the process of life experience and knowledge to explore the process, students in a relaxed, happy life and laughter to get inspired, get the aesthetic infections, access to mental training, change machine learning, rote, passive imitation is implicit, positive thinking and active search.

Answer 3

The most unique trait of the humourous approach to teaching is that the teacher is able to deliver an enjoyable and stimulating learning experience to his or her students with the use of apt and witty examples. The students can gain academic and life knowledge, and aesthetic insights in a relaxed manner, instead of the tedious rote-learning regime.