Question

求、U-kiss旳《旋转》、《好欺负吗》中文译音。

要中文译音、不是歌词。谢谢谢、急。莪想学唱。

Answer 1

学唱还是用罗马音吧，好学，准

旋转- U-Kiss (유키스)
Are you ready~!!
u u u u-kiss
brave sound~ brave sound~
빙글뱅글뱅글 뱅~글 빙글뱅글뱅글 뱅~글
bing'geul'baeng'geul'baeng'geul' baeng'~geul' bing'geul'baeng'geul'baeng'geul' baeng'~geul'
빙글뱅글뱅글 뱅~글 빙글뱅글뱅글 뱅~글(y~eah~~~ Ha!!)
bing'geul'baeng'geul'baeng'geul' baeng'~geul' bing'geul'baeng'geul'baeng'geul' baeng'~geul'(y~eah~~~ Ha!!)

홧김에 뱉은 말이 요런 꼴이 됐어
hwas'gim'e' baet'eun' mal'i' yo'reon' ggol'i' dwaess'eo'
이제 와 후회해도 미친 소린 걸
i'je' wa' hu'hoe'hae'do' mi'cin' so'rin' geol'
너와 나 이런 날이 올 줄은 몰랐어
neo'wa' na' i'reon' nal'i' ol' jul'eun' mol'rass'eo'
I wanna see you girl 돌아와 제발
I wanna see you girl dol'a'wa' je'bal'

나를 떠나가서 너만 잘 살아
na'reul' ddeo'na'ga'seo' neo'man' jal' sal'a'
뭣 같은 상황이야 난 정말 지쳤어
mweos' gat'eun' sang'hwang'i'ya' nan' jeong'mal' ji'cyeoss'eo'
전화 한 통 조차 하지 않는 너
jeon'hwa' han' tong' jo'ca' ha'ji' anh'neun' neo'
넌 못! 됐! 어!
neon' mos'! dwaess'! eo'!
내 머린 빙글빙글
nae' meo'rin' bing'geul'bing'geul'

날 떠나가지 말라 했잖아~
nal' ddeo'na'ga'ji' mal'ra' haess'janh'a'~
정말로 니가 필요하단 말야
jeong'mal'ro' ni'ga' pil'yo'ha'dan' mal'ya'
I just want you baby here right now, now! now!
사랑하고 있단 말~야
sa'rang'ha'go' iss'dan' mal'~ya'

빙글뱅글뱅글 뱅~글 (니 주위를) 빙글뱅글뱅글 뱅~글
bing'geul'baeng'geul'baeng'geul' baeng'~geul' (ni' ju'wi'reul') bing'geul'baeng'geul'baeng'geul' baeng'~geul'
빙글뱅글뱅글 뱅~글 (오늘도) 빙글뱅글뱅글 뱅~글(y~eah~~~ Ha!!)
bing'geul'baeng'geul'baeng'geul' baeng'~geul' (o'neul'do') bing'geul'baeng'geul'baeng'geul' baeng'~geul'(y~eah~~~ Ha!!)

난 니 주위를 맴돌아 빙글빙글
nan' ni' ju'wi'reul' maem'dol'a' bing'geul'bing'geul'
너만이 날 만족시켜 You make me tingle tingle
neo'man'i' nal' man'jog'si'kyeo' You make me tingle tingle
넌 내 삶의 bingo 커져버렸던 내 eager
neon' nae' salm'yi' bingo keo'jyeo'beo'ryeoss'deon' nae' eager
때문에 난 너를 잃어 넌 mirror 속에 girl
ddae'mun'e' nan' neo'reul' ilh'eo' neon' mirror sog'e' girl

째깍째깍 째깍째깍 시간은 흘러가고
jjae'ggag'jjae'ggag' jjae'ggag'jjae'ggag' si'gan'eun' heul'reo'ga'go'
오 도대체 알 수 없어 너의 마음을
o' do'dae'ce' al' su' eobs'eo' neo'yi' ma'eum'eul'
생끗생끗 생끗생끗 미소짓던 너
saeng'ggeus'saeng'ggeus' saeng'ggeus'saeng'ggeus' mi'so'jis'deon' neo'
어디로 갔니 나 못 찾겠다 girl
eo'di'ro' gass'ni' na' mos' caj'gess'da' girl

나를 떠나가서 너만 잘 살아
na'reul' ddeo'na'ga'seo' neo'man' jal' sal'a'
뭣 같은 상황이야 난 정말 지쳤어
mweos' gat'eun' sang'hwang'i'ya' nan' jeong'mal' ji'cyeoss'eo'
전화 한 통 조차 하지 않는 너
jeon'hwa' han' tong' jo'ca' ha'ji' anh'neun' neo'
넌 못! 됐! 어!
neon' mos'! dwaess'! eo'!
어젯 밤 뭐!했!어! 오오
eo'jes' bam' mweo'!haess'!eo'! o'o'

날 떠나가지 말라 했잖아~
nal' ddeo'na'ga'ji' mal'ra' haess'janh'a'~
정말로 니가 필요하단 말야
jeong'mal'ro' ni'ga' pil'yo'ha'dan' mal'ya'
I just want you baby here right now, now! now!
사랑하고 있단 말~야!!
sa'rang'ha'go' iss'dan' mal'~ya'!!

빙글뱅글뱅글 뱅~글 (니 주위를) 빙글뱅글뱅글 뱅~글
bing'geul'baeng'geul'baeng'geul' baeng'~geul' (ni' ju'wi'reul') bing'geul'baeng'geul'baeng'geul' baeng'~geul'
빙글뱅글뱅글 뱅~글 (오늘도) 빙글뱅글뱅글 뱅~글(y~eah~~~ Ha!!)
bing'geul'baeng'geul'baeng'geul' baeng'~geul' (o'neul'do') bing'geul'baeng'geul'baeng'geul' baeng'~geul'(y~eah~~~ Ha!!)

I just want you know
아직도 사랑하잖아(Hey~!)
a'jig'do' sa'rang'ha'janh'a'(Hey~!)
내겐 너 뿐이란거 잘 알고 있잖아(Ho~!)
nae'gen' neo' bbun'i'ran'geo' jal' al'go' iss'janh'a'Ho~!)
지울 수 없단 걸 You are the only one~~
ji'ul' su' eobs'dan' geol' You are the only one~~
제발 나를 떠나지~마!!
je'bal' na'reul' ddeo'na'ji'~ma'!!

빙글뱅글뱅글 뱅~글 (빙글빙글) 빙글뱅글뱅글 뱅~글
bing'geul'baeng'geul'baeng'geul' baeng'~geul' (bing'geul'bing'geul') bing'geul'baeng'geul'baeng'geul' baeng'~geul'
빙글뱅글뱅글 뱅~글 (빙글빙글) 빙글뱅글뱅글 뱅~글 (y~eah~~~Ha!!)
bing'geul'baeng'geul'baeng'geul' baeng'~geul' (bing'geul'bing'geul') bing'geul'baeng'geul'baeng'geul' baeng'~geul' (y~eah~~~Ha!!)
니 주위를 난 오늘도
ni' ju'wi'reul' nan' o'neul'do'

好欺负吗 - 유키스

U-Kiss & Bravesound
You know, It's BRAVE!

내가 그렇게-렇게 만만하니
naega keureokke reokke manmanhani
사랑이 그렇게 넌 만만하니
sarangee keureokke neon manmanhani
나와의 추억이 넌 만만하니
nawaeui chueokee neon manmanhani
그렇게 모든게 다 만만하니
keureokke modeungeh da manmanhani

뜨거운 사랑만을 원해 Baby girl
ddeugeowoon sarangmaneul wonhae Baby girl
차가운 손길만을 주는 Bad girl
chagawoon songilmaneul jooneun Bad girl
그 잘난 자존심은 다 갖다버려
keu jalnan jajeonshimeun da gatdabeoryeo
약올리고 약올려 날 자꾸 Better stop now
yakeolrigo yakeolryeo nal jaggu Better stop now

나 완전 돌 것 같아 너 때문에 Girl
na wanjeon dol geotgat tah neoddehmoon eh Girl
착한 척하는 네게 얼떨결에 난
chakhan cheokhaneun nehgeh eolddeolkyeoleh nan
모든 걸 다 주고 또 또 속았어
modeun geolda joogo ddo ddo sokahsseo
약 올리고 약올려 넌 정말 (Crazy girl)
yak eolrigo yakeolryeo neon jungmal (Crazy girl)

너는 결국 Come around / 사랑의 Final round
neoneun kyeolgook Come around / sarangeui Final round
그대의 가식적인 그 미소만 떠올라 미칠 것 같아
keudaeeui gashikjeokin keumi so manddeoeol ramichil geot gatteh
짜증나게 하지말고 떠나가버려 Oh-oh
jjajeungnageh hajimalgo ddeonagabeoryeo Oh oh

내가 그렇게-렇게 만만하니
naega keureokke reokke manmanhani
사랑이 그렇게 넌 만만하니
sarangee keureokke neon manmanhani
나와의 추억이 넌 만만하니
nawaeui chueokee neon manmanhani
그렇게 모든게 다 만만하니
keureokke modeungeh da manmanhani

You such a bad, bad, bad girl
날 갖고 놀아난 댓가 확실히 지불해야 될 걸
nal gatgo neolahnan daetga hwakshilhi jiboolhaeya dwel geol
(You make me pissed off!)
예전에 모든 것을 받아주던 내가 아냐
yehjeoneh modeun geoseul badajoodeon naega ahnya
등대처럼 멍하니서 바보마냥 당하지 않아
deungdaecheoreom munghaniseo babomanyang danghaji anah

그렇게 넌 당당하게 / 그렇게 넌 깐깐하게
keureokke neon dangdanghage / keureokke neon ggangganhage
그렇게 넌 뻔뻔하게 / 잘도 갖고놀아
keureokke neon bbeonbbeonhage / jaldo gatgoneolah

기분 더럽게 막말하고 / 철없게 행동하고
gi beun deoreopge makmalhago / cheoleobge haengdonghago
약올리고 약올려 자꾸 better stop now
yakeolrigo yakeolryeo jaggoo better stop now

도대체 이해할 수가 없어 (Can't get it)
dohdaechae eehaehal sooga eobseo (Can’t get it)
도대체 너라는 사람을 난 (Don't get it)
dohdaechae neoraneun sarameul nan (Don’t get it)
뭘 대체 내게 원하는 거야 (I gotta know)
meol daechae naegeh wonhaneun goya (I gotta know)
이러지도 저러지도 못해 사랑이란 그 이름 안에
eereojidoh jeoreojidoh mothae sarangeeran keu eereum aneh

너는 결국 Come around / 사랑의 Final round
neoneun kyeolgook Come around / sarangeui Final round
그대의 가식적인 그 미소만 떠올라 미칠 것 같아
keudaeeui gashikjeokin keumi so manddeoeol ramichil geot gatteh
짜증나게 하지말고 떠나가버려 Oh-oh
jjajeungnageh hajimalgo ddeonagabeoryeo Oh oh

내가 그렇게-렇게 만만하니
naega keureokke reokke manmanhani
사랑이 그렇게 넌 만만하니
sarangee keureokke neon manmanhani
나와의 추억이 넌 만만하니
nawaeui chueokee neon manmanhani
그렇게 모든게 다 만만하니
keureokke modeungeh da manmanhani

너 완전 짜증나 너 하나밖에 난 몰랐잖아
neo wanjeon jjajeung na hanabakkeh nan mollatjanah
언젠간 똑같이 당해, I'll bet
eonjengan ddokgatchi danghae, I’ll bet
사랑갖고 장난하는 너 사랑을 너무 쉽게 하는 너
saranggatgo jangnanhaneun neo sarangeul neomu shwipgeh haneun neo
이젠 됐어 여우같은 Girl
eejen dwehsseo yeowoogatteun Girl

너는 결국 Come around / 사랑의 Final round
neoneun kyeolgook Come around / sarangeui Final round
그대의 가식적인 그 미소만 떠올라 미칠 것 같아
keudaeeui gashikjeokin keumi so manddeoeol ramichil geot gatteh
짜증나게 하지말고 떠나가버려 Oh-oh
jjajeungnageh hajimalgo ddeonagabeoryeo Oh oh

내가 그렇게-렇게 만만하니
naega keureokke reokke manmanhani
사랑이 그렇게 넌 만만하니
sarangee keureokke neon manmanhani
나와의 추억이 넌 만만하니
nawaeui chueokee neon manmanhani
그렇게 모든게 다 만만하니
keureokke modeungeh da manmanhani