Question

求 我爱雨夜花 歌词的国语大意...

台语真听不明白...

求国语大意~~
百度很强大... 好快~~

Answer 1

　　[00:26.23]那条芦苇比人高的路弯弯曲曲通到山脚
　　[00:30.02]山脚有一个庄 爷爷奶奶就住在那
　　[00:32.94]有清新味道的竹林常常随着风在唱歌 咪嗦啦 咪嗦啦
　　[00:39.10]
　　[00:39.59]不知影圆仔花为什么四季都会开满山
　　[00:42.71]难道这有世外桃源的土跟天堂来的沙
　　[00:46.32]破旧破旧的房瓦 一直保护爷爷奶奶
　　[00:49.65]阿公自己改编的歌 他唱给我听
　　[00:53.19]
　　[00:53.80]这首歌陪我到成年 常常哼着它唱也唱不停
　　[00:59.71]希望你同样会认真听 爱欣赏 这个声音
　　[01:06.32]这首歌陪我到成年 常常哼着它唱也唱不停
　　[01:13.07]虽然说世界无时无刻在变化 还是爱这首歌
　　[01:19.88]
　　[01:20.33]（雨夜花 雨夜花）要娶妻 要娶妻 娶到一个傻大个
　　[01:23.51]脖子黑黑 眼睛凸凸 亲像火车烟囱管
　　[01:26.89]（雨夜花 雨夜花）要娶妻 要娶妻 娶到一个傻大个
　　[01:30.11]脖子黑黑 眼睛凸凸 亲像火车烟囱管
　　[01:33.06]
　　[01:33.48]每次回到这个地方我习惯打赤脚
　　[01:36.24]打赤脚边走边玩耍走在软软土的田岸
　　[01:39.61]蝴蝶蝴蝶翩翩飞啊飞飞啊飞得使我我想要抓
　　[01:43.07]这藏有我们孩童时候的笑声
　　[01:45.88]
　　[01:46.63]大树边的一条溪流流过陡峭的山岩
　　[01:49.66]溪冻水也清澈地照着白云像那水镜
　　[01:52.89]钓几条啊没鱼也有虾 起火烤来吃
　　[01:56.13]边吃边唤奶奶 唱歌给我们听
　　[01:59.93]
　　[02:00.92]这首歌陪我到成年 常常哼着它唱也唱不停
　　[02:07.15]希望你同样会认真听 爱欣赏 这个声音
　　[02:13.98]这首歌陪我到成年 常常哼着它唱也唱不停
　　[02:20.63]虽然说世界无时无刻在变化 还是爱这首歌
　　[02:26.70]
　　[02:27.36]原来在他们的年代 (想娶妻想嫁人~)
　　[02:34.24]不曾有自由的恋爱 (等到有一天~)
　　[02:40.61]嫁娶都听父母的安排 (原来~)
　　[02:47.14]这就是他们那个年代 (那个年代~)
　　[02:52.24]
　　[02:53.12]这首歌陪我到成年 常常哼着它唱也唱不停
　　[03:00.49]希望你同样会认真听 爱欣赏 这个声音
　　[03:06.45]这首歌陪我到成年 常常哼着它唱也唱不停
　　[03:13.89]虽然说世界无时无刻在变化 还是爱这首歌
　　[03:19.45]
　　[03:20.08]这首歌陪我到成年 常常哼着它唱也唱不停
　　[03:27.35]希望你同样会认真听 爱欣赏 这个声音
　　[03:33.85]这首歌陪我到成年 常常哼着它唱也唱不停
　　[03:40.66]虽然说世界无时无刻在变化 还是爱这首歌
　　[03:48.30]
　　[03:56.60]