Question

stereopony的歌曲《泣かないで》的中文翻译

如题，日语歌词如下，麻烦日语达人帮我翻译成通俗易懂的中文，不要翻译机译的。多多感谢……

泣かないで

あなたを苦しめる
すべてから
守りたい
仆が出来る事なら...

受话器ごし
震える声が爱しいのに
その涙 拭えないよ

窓から见える星の空
散りばめられたdiamond

すぐ隣に行けるなら
この気持ちだって
伝えたい

悲しみの色を変える
仆ならば
もう一人にさせない

泣かないで

あなたを苦しめる
すべてから
守りたい
仆が出来る事なら...

谁よりも
あなたのこと
知っているつもり

その优しさ
なくさないでね

悔しさをこらえている
あなたの侧にいて

いつも支えてあげたい
けれど

泣かないで

仆たちの距离は
离れている

こんなにも
思い続けているのに

受话器ごし
胸の奥で呼んでみるけど
その涙 拭えないから

泣かないで
大切なひと

Answer 1

不要哭泣
让你承受了痛苦
想守护你的一切
如果我有什么不测的话....

拿着听筒
虽然颤抖的声音是那么可怜
但是不要把眼泪擦掉

从窗户能看到星夜的天空
繁星犹如散落的钻石

如果能马上来到你身边
想把这种心境传达给你

改变悲伤的颜色
我不想一个人

不要哭泣
让你承受了痛苦
想守护你的一切
如果我有什么不测的话.....

我比谁都更想了解你

不要丧失那份温柔

忍受着后悔
想在你身边

一直支持你

不要哭泣

我们渐渐远离

尽管如此
思念还在持续

拿着听筒
心里的某个角落似乎在呼喊
不要擦去眼泪

不要哭泣
我最珍惜的人

Answer 2

只有当我笑

你受苦
从所有
保护
如果我能仆...

仪表souveneir受话
我喜欢的声音颤抖玺
我擦拭眼泪

鄂如星空一眼透过窗户
钻石镶嵌

如果你去旁边
由于这种感觉
告诉

悲伤的颜色更改
如果仆
不要到另一个

只有当我笑

你受苦
从所有
保护
如果我能仆...

谁多
关于你
我们知道

女演员是
不要糟蹋

忍受挫折
留在你身边

总是想支持
但

只有当我笑

他们的距离是仆
是分离

这么多
它被认为

仪表souveneir受话
我会尽力给你打电话我的心
擦拭眼泪

只有当我笑
重要的人

Answer 3

“ Shh 。 ”
由词：爱美
作曲家：爱美
歌曲及乐分布： Stereopony
阿亚特翻译：水稻芽
伴奏静音：殴那纳钡
皇后时期：殴那纳钡
Shh
从您所有的酷刑
如果你可以保持仆...
轴承文书受话
爱新声音颤抖
它的拭眼泪ENAI
空的星从窗口可以见
散RIBAME钻石
如果你去旁边的
我希望这种感觉
更改颜色的悲哀
不要为一秒如果仆
Shh
从您所有的酷刑
如果你可以保持仆...
不是谁
你知道
我不会破坏它的优
遗憾的是， KORAE
您侧
我总是要支持
哭
我们的距离离仆是
思想已如此
轴承文书受话
我尝试致电背部胸部
拭眼泪从他们的ENAI
重要的人哭
（罗马尼亚语）："Shh."

Prin词: AIMI

Compozitor: AIMI

Piese &乐distribuţie: Stereopony

Ayat traducere: orez impusca

Consultanta Mute:殴那纳Ba

Crăiasă perioada:殴那纳Ba

Şhh

De la toate dvs. de tortura

Dacă vă puteţi păstra仆...

Având instrumente受话

爱nou vocea pentru a tremura

Este lacrimi de拭ENAI

Gol de stele de la fereastra poate见

散RIBAME diamantul

Dacă te duci chiar lângă

Vreau ca acest sentiment

Modificaţi culoarea de durere

Nu pentru o secundă, dacă仆

Shh
De la toate dvs. de tortura
Dacă vă puteţi păstra仆...
Decât 谁
Veţi şti
Voi nu-l stric de优
Regret că KORAE
Esti侧
Am dori întotdeauna să sprijine
Pentru a plânge

Noastre距离离仆este

Credeam că a fost atât de

Având instrumente受话

I try apel în spate de la piept
拭ENAI lacrimi de la
Important oameni plânge