Question

求日语高手帮我把下面歌词全部转换成平假名书写Y_Y

伤つくこと いつからか怖くなって
踏み出す勇気 なくしたの？
信じること 少しだけつらくなって
ぬくもりさえも 见失いそうなの？

でも そんな気持ち
目をそらさずに见つめていけたら
君は素敌
今日よりも 昨日よりも

思いきり伤ついて ほんとうの优しさ知ればいい
もっと远く 飞び立てる
失って悩んでも 信じた心 夺いればいい
まっすぐ胸を张り 歩きだせる

梦见たこと 追いつづけるときには
冷たく强い 风も吹く
思いめまま 歩きつづけることは
孤独でひとり 泣きたくなるけど

でも 信じていて
君が决めたことだから 迷わず
世界がほら ひらくたび 素敌になる

热いほど焦れてる梦なら かたちにすればいい
もっと强く しなやかに
立ち止まり迷つたら もう一度 素直になればいい
辉く明日が 君を待ってる

幸せになれるから 心をかるく解き放して
もっと高く 飞び立てる
二度とない一瞬を 君らしく抱きしめればいい
未来へとつづいてく

立ち止まり迷っても 微笑んで受けとめればいい
まっすぐ胸を张り 歩きだそう
(《心跳回忆1》中的一首插曲）

Answer 1

日，看错问题了。。嘛。。算了。。。送给想唱这首歌的孩子们阿波
伤つくこと いつからか怖くなって
ki zu tu ku ko to yi tu ka ra ka ko wa ku na tte
踏み出す勇気 なくしたの？
fu mi da su yuu ki na ku si(发xi) ta no?
信じること 少しだけつらくなって
sin ji ru ko to su ko si da ke tu ra ku na tte
ぬくもりさえも 见失いそうなの？
nu ku mo ri sa e mo mi u si na yi sou na no?

でも そんな気持ち
de mo son na ki mo ti
目をそらさずに见つめていけたら
me o so ra sa zu ni mi tu me te yi ke ta ra
君は素敌
ki mi wa su te ki
今日よりも 昨日よりも
kyou yo ri(发li) mo ki nou yo ri mo

思いきり伤ついて ほんとうの优しさ知ればいい
o mo yi ki ri ki zu tu yi te hon tou no ya sa si sa si re ba yi yi
もっと远く 飞び立てる
mo tto too ku to bi ta te ru
失って悩んでも 信じた心 夺いればいい
u si na tte na ya n de mo sin ji ta ko ko ro u ba yi ba yi yi
まっすぐ胸を张り 歩きだせる
ma ssu gu mu ne o ha ri a ru ki da da se ru

梦见たこと 追いつづけるときには
yu me mi ta ko to tu yi tu du ke ru to ki ni wa
冷たく强い 风も吹く
tu me ta ku tu yo yi ka ze mo fu ku
思いめまま 歩きつづけることは
o mo i me ma ma a ru ki tu du ke ru ko to wa
孤独でひとり 泣きたくなるけど
ko do ku de hi to ri na ki ta ku na ru ke do

でも 信じていて
de mo sin ji te yi te
君が决めたことだから 迷わず
ki mi ga ki me ta ko to da ka ra ma yo wa zu
世界がほら ひらくたび 素敌になる
sa kai ga ho ra hi ra ku ta bi su te ki ni na ru

热いほど焦れてる梦なら かたちにすればいい
a tu i ho do a se re te ru yu me na ra ka ta ti ni su re ba yi yi
もっと强く しなやかに
mo tto tu yo ku si na ya ka ni
立ち止まり迷つたら もう一度 素直になればいい
ta ti to ma ri ma yo tta ra mou yi ti do su na o ni na re ba yi yi
辉く明日が 君を待ってる
ka ga ya ku a si ta ga ki mi o ma tteru

幸せになれるから 心をかるく解き放して
si a wa se ni na re ru ka ra ko ko ro wo ka ru ku to ki ha na si te
もっと高く 飞び立てる
mo tto ta ka ku to bi ta te ru
二度とない一瞬を 君らしく抱きしめればいい
ni do to na yi yi ssyun o ki mi ra si ku da ki si me re ba yi yi
未来へとつづいてく
mi rai he to tu du yi te ku

立ち止まり迷っても 微笑んで受けとめればいい
ta ti to ma ri mo yo tte mo ho ho en de u ke to me re ba yi yi
まっすぐ胸を张り 歩きだそう
ma ssu gu me ne o ha ri a ru ki da sou

Answer 2

伤（きず）つくこと いつからか怖（こわ）くなって
踏(ふ)み出す勇気（ゆうき） なくしたの？
信（しん）じること 少（すこ）しだけつらくなって
ぬくもりさえも 见失（みうしな）いそうなの？

でも そんな気持（きも）ち
目（め）をそらさずに见（み）つめていけたら
君（きみ）は素敌（すてき）
今日（きょう）よりも 昨日（きのう）よりも

思（おも）いきり伤（きず）ついて ほんとうの优（やさ）しさ知（し）ればいい
もっと远（とぉ）く 飞（と）び立てる
失って悩（なや）んでも 信（しん）じた心（こころ） 夺（うば）いればいい
まっすぐ胸（むね）を张（は）り 歩（あむ）きだせる

梦见（ゆめみ）たこと 追（おう）いつづけるときには
冷（つめ）たく强（つよ）い 风（かぜ）も吹（ふ）く
思（おも）いめまま 歩（ある）きつづけることは
孤独（こどく）でひとり 泣（な）きたくなるけど

でも 信（しん）じていて
君（きみ）が决（き）めたことだから 迷（まよ）わず
世界（せかい）がほら ひらくたび 素敌（すてき）になる

热（あつ）いほど焦（こ）れてる梦（ゆめ）なら かたちにすればいい
もっと强（つよ）く しなやかに
立（た）ち止（ど）まり迷（まよ）つたら もう一度（いちど） 素直（すなお）になればいい
辉（かがや）く明日（あした/あす）が 君（み）を待（ま）ってる

幸（しあわ）せになれるから 心（こころ）をかるく解（と）き放（はな）して
もっと高（たか）く 飞（と）び立（た）てる
二度（にどと）とない一瞬（いっしゅん）を 君（きみ）らしく抱（だ）きしめればいい
未来（みらい）へとつづいてく

立（た）ち止（と）まり迷（まよ）っても 微笑（ほほぇ）んで受（う）けとめればいい
まっすぐ胸（むね）を张（は）り 歩（ぁ）きだそう

差不多是这样吧。。。

Answer 3

伤（きず）つくこと いつからか怖（こわ）くなって
踏（ふ）み出（だ）す勇気（ゆうき） なくしたの？
信（しん）じること 少（すこ）しだけつらくなって
ぬくもりさえも 见失（みうしな）いそうなの？

でも そんな気持（きも）ち
目（め）をそらさずに见（み）つめていけたら
君（きみ）は素敌（すてき）
今日（きょう）よりも 昨日（きのう）よりも

思（おも）いきり伤（きず）ついて ほんとうの优（やさ）しさ知（し）ればいい
もっと远（とお）く 飞（と）び立（た）てる
失（うしな）って悩（なや）んでも 信（しん）じた心（こころ） 夺（うば）いればいい
まっすぐ胸（むね）を张（は）り 歩（ある）きだせる

梦见（ゆめみ）たこと 追（お）いつづけるときには
冷（つめ）たく强（つよ）い 风（かぜ）も吹（ふ）く
思（おも）いめまま 歩（ある）きつづけることは
孤独（こどく）でひとり 泣（な）きたくなるけど

でも 信（しん）じていて
君（きみ）が决（き）めたことだから 迷（まよ）わず
世界（せかい）がほら ひらくたび 素敌（すてき）になる

热（あつ）いほど焦（こが）れてる梦（ゆめ）なら かたちにすればいい
もっと强（つよ）く しなやかに
立（た）ち止（と）まり迷（まよ）つたら もう一度（いちど） 素直（すなお）になればいい
辉（かがや）く明日（あした）が 君（きみ）を待（ま）ってる

幸（しあわ）せになれるから 心（こころ）をかるく解（と）き放（はな）して
もっと高（たか）く 飞（と）び立（た）てる
二度（にど）とない一瞬（いっしゅん）を 君（きみ）らしく抱（だ）きしめればいい
未来（みらい）へとつづいてく

立（た）ち止（と）まり迷（まよ）っても 微笑（ほほえ）んで受（う）けとめればいい
まっすぐ胸（むね）を张（は）り 歩（ある）きだそう

靠，说我重复了

Answer 4

伤(きず）つくこと いつからか怖（こわ）くなって
踏（ふ）み出す勇気（ゆうき） なくしたの？
信（しん）じること 少（すこ）しだけつらくなって
ぬくもりさえも 见失（みうしな）いそうなの？

でも そんな気持（きも）ち
目（め）をそらさずに见（み）つめていけたら
君（きみ）は素敌（すてき）
今日（きょう）よりも 昨日（きのう）よりも

思（おも）いきり伤（きず）ついて ほんとうの优（やさ）しさ知（し）ればいい
もっと远（とお）く 飞（と）び立（た）てる
失（うしな）って悩（なや）んでも 信（しん）じた心（こころ） 夺（うば）いとればいい
まっすぐ胸（むね）を张（は）り 歩（ある）きだせる

梦见（ゆめみ）たこと 追（お）いつづけるときには
冷（つめ）たく强（つよ）い 风（かぜ）も吹（ふ）く
思（おも）いつめたまま？？ 歩（ある）きつづけることは
孤独（こど）でひとり 泣（な）きたくなるけど

でも 信（しん）じていて
君（きみ）が决（き）めたことだから 迷（まよ）わず
世界（せかい）がほら ひらくたび 素敌（すてき）になる

热（あつ）いほど焦（こが）れてる梦（ゆめ）なら かたちにすればいい
もっと强（つよ）く しなやかに
立（た）ち止（ど）まり迷（まよ）ったら もう一度（いちど） 素直（すなお）になればいい
辉（かがや）く明日（あした）が 君（きみ）を待（ま）ってる

幸（しあわ）せになれるから 心（こころ）をかるく解（と）き放（はな）して
もっと高（たか）く 飞（と）び立（た）てる
二度（にど）とない一瞬（いっしゅん）を 君（きみ）らしく抱（だ）きしめればいい
未来（みらい）へとつづいてく

立（た）ち止（ど）まり迷（まよ）っても 微笑（ほほえ）んで受（う）けとめればいい
まっすぐ胸（むね）を张（は）り 歩（ある）きだそう

Answer 5

きずつくこと いつからかこわくなって
ふみだすゆうきなくしたの？
しんじること すこしだけつらくなって
ぬくもりさえも みうしないそうなの？

でも そんなきもち
めをそらさずにみつめていけたら
きみはすてき
きょうよりもきのうよりも

おもいきりきずついて ほんとうのやさしさしればいい
もっととおくとびたてる
うしなってなやんでも しんじたこころ うばいればいい
まっすぐむねをはり あるきだせる

ゆめみたこと おいつづけるときには
つめたくつよい かぜもふく
おもいめまま あるきつづけることは
こどくでひとり なきたくなるけど

でも しんじていて
きみがきめたことだから まよわず
せかいがほら ひらくたび すてきになる

あついほどあれてるゆめなら かたちにすればいい
もっとつよく しなやかに
たちどまりまよつたら もういちど すなおになればいい
かがやくあしたが きみをまってる

しあわせになれるから こころをかるくときはなして
もっとたかく とびたてる
にどとないいっしゅんを きみらしくだきしめればいい
みらいへとつづいてく

たちどまりまよっても ほほえんでうけとめればいい
まっすぐむねをはり あるきだそう