Question

麻烦英语高手翻译一段话~高分！

【摘要】随着信息网络技术的飞速发展和社会经济信息化趋势的加快，网上银行业务飞速发展，服务品种日趋完善，已经成为商业银行生存发展中不可或缺的途径，也越来越成为网民日常生活中不可或缺的一项内容。然而，网上银行的安全性问题仍然存在，并很有可能阻碍网上银行的进一步发展。本文阐述了国内网上银行的运行模式，分析了其中可能存在的安全性问题，并就此提出了相应的对策建议，希望能给发展中的网上银行业务带来帮助。
【关键词】网上银行；安全性；对策

Answer 1

Abstract: With the rapid development of information network technology and the increase of social economy information tendency, Internet bank transaction is developing significantly, the generally improved variety of services have become inevitable access for the surviving development of bussiness bank, as well as become a inevtiable part of netizen's daily life. however, E-bank still has existed some security problems, and very likely to keep E-bank from further development. This paper elaborated the operation mode of domestic Internet bank, analysed the potential danger of security problems, and offered certain contermeasures on this issue, which hope can bring the help to the developing Internet bank transaction.

Keywords: Internet bank;E-bank, security, countermeasure

手工翻译，希望能帮到你！

Answer 2

我是低手，我想赚分，谢谢！
With the rapid development of Networking Technologies and the accelerated trend of socio-economic information, the rapid development of Internet banking services are maturing variety.Internet banking has become an indispensable way of survival and development for commercial banking, Moreover,it is increasingly becoming a part of Internet users' daily life. However, Internet banking security problem still exists, and it's likely to hinder the further development of online banking. This paper describes the operation of domestic e-banking model, analyzed the possible security problems, and make corresponding countermeasures and suggestions, hoping to give the development of online banking to bring help.

Answer 3

【Abstract】 With the rapid development of information network technology and the accelerated trend of socio-economic information, the internet banking service is developing rapidly and its varieties are maturing, so it has become an indispensable way to support survival and development of commercial banks, also, increasingly becoming indispensable to internet users in their daily life. However, there are still some defects in internet banking security, which is likely to hinder the further development of online banking. This paper describes the operation of domestic e-banking model, analyzed the possible security problems, made corresponding countermeasures and suggestions, and hoping to help the development of online banking.
【Key Words】 online bank; security; countermeasure

Answer 4

With the rapid development of information network technology and the accelerated trend of socio-economic information, the rapid development of Internet banking services and gradually perfect service items become one of indispensable method in the survival and development of commercial banking , and also increasingly become an integral part of internet users'daily life . However, Internet banking security problem still exists, and is likely to hinder the further development of online banking. This paper describes the operation of domestic e-banking model, and analyzes the possible security problems, and make corresponding countermeasures and suggestions, hoping to give help to the developing of online banking .
Key words :on-line banking; security; Strategy