Question

请高手帮忙翻译一下这段话 汉译英

请高手帮忙咯 不要把在线翻译网站翻译的COPY下来 因为不准确 谢谢！ 如下：

摘要：21世纪是信息时代，信息技术是现代科学技术的基础与核心，是信息社会的主要技术，随着中小学课程改革的逐步展开，我国信息技术学科也将伴随着教育教学改革的推进而将与时俱进。这种形势下，经济、政治相对落后的西部,信息技术课的开展是怎么样的一个现状？有哪些问题？该怎么解决？ 本文通过访谈法访谈六盘水市部分中小学学生、教师、及学生家长而得到信息技术教育的现状，存在的问题。并提出解决办法和思路。

Answer 1

21st century is the information age, information technology is the foundation of modern science and technology with the core of the main technical information society, with the primary and secondary school curriculum reforms gradually, China's information technology disciplines will also be accompanied by the promotion of educational reform which will the times. Under such circumstances, economic, political, relatively backward western region, information technology, lessons of how to carry out a kind of a situation? What are the problems? How to solve? In this paper, interview interviews Liupanshui middle and elementary school students, teachers, and parents and get the status of information technology education, there are problems. And to propose solutions and ideas.
加分

Answer 2

Abstract: The 21st century is the information age, information technology is the foundation of modern science and technology with the core of the main technical information society, with the primary and secondary school curriculum reforms gradually, China's information technology disciplines will also be accompanied by the promotion of the educational reform will advance with the times. Under such circumstances, economic, political, relatively backward western region, information technology, lessons of how to carry out a kind of a situation? What are the problems? How to solve? In this paper, interview interviews Liupanshui middle and elementary school students, teachers, and parents and get the status of information technology education, there are problems. And to propose solutions and ideas.
就是这个了

Answer 3

21st century is the information age, information technology is the foundation of modern science and technology and core, are the main technical information society, with the primary and secondary school curriculum reforms gradually, China;s information technology disciplines will also be accompanied by the promotion of educational reform which will the times.Under such circumstances, economic, political, relatively backward western region, information technology, lessons of how to carry out a kind of a situation? What are the problems? How to solve? In this paper, interview interviews Liupanshui middle and elementary school students, teachers, and parents and get the status of information technology education, there are problems. And to propose solutions and ideas.

Answer 4

Abstract: The 21st century is the information age, information technology is the foundation of modern science and technology with the core of the main technical information society, with the primary and secondary school curriculum reforms gradually, China's information technology disciplines will also be accompanied by the promotion of the educational reform will advance with the times. Under such circumstances, economic, political, relatively backward western region, information technology, lessons of how to carry out a kind of a situation? What are the problems? How to solve? In this paper, interview interviews Liupanshui middle and elementary school students, teachers, and parents and get the status of information technology education, there are problems. And to propose solutions and ideas.