Question

人工翻译一篇英语短文！最佳答案再给30分！

It was raining heavily as I was walking up the hill towards the station。Just as I was crossing the road near the top of the hill,a car came round the corner.Suddenly it skidded on the wet road and turned over.At once I ran to the car to help the driver.A young woman hurried to phone for an ambulance.A policeman arrived and asked me a lot of questions about the accident.Soon the ambulance arrived and rushed him away to hospital.

Answer 1

那天天下着大雨，我朝着车站爬上了山坡。就在快要到达山顶我穿过马路的时候，一辆小车从拐角驶了过来。突然，车子在潮湿的路面上打滑了，然后车子翻了过去。我立刻跑过去帮助司机。一位少妇急忙打电话报警。来了一个警察后，询问了我一些关于事故的问题。过不久，急救车来了，迅速把受伤的司机送到医院。

Answer 2

故事发生的那天下着倾盆大雨.我沿着山路朝警察局走去.就在穿过靠近山顶的马路时,一辆小车从拐角处驶了过来。突然，它翻倒在潮湿的路面。我立刻跑过去帮助司机。一位妇女急忙给急救中心电话。一个警察到来后，询问了我一些关于事故的问题。过不久，急救车来了，迅速把受伤的司机送到医院。

Answer 3

天下着大雨，我路经小山往车站的方向走去。我正打算过马路，此时一辆车转弯。忽然，它在潮湿路面上打滑，翻倒了。我马上跑过去想看看是否能帮上忙。一个年轻的女子马上打电话叫救护车。警察马上就到了，并问了我一些问题。救护车也马上就到了，将这个司机送到医院了。

Answer 4

当我沿着小山坡向车站走去的时候，天正下着大雨。正当我在坡顶附近穿马路时，一辆车从拐角处开了过来。突然间它在潮湿的路面上打滑了，并且翻了车。我立刻跑向那辆车去帮助司机。一个年轻的女士急忙打电话叫救护车。一个警察来了后问了我很多关于事故的问题。不久，救护车到了并很快带他去医院。